
Voici les paroles de la chanson : Pleite , artiste : Laing Avec traduction
Texte original avec traduction
Laing
Ich will dich gerne wärmen
Aber es ist wie Heizen im Winter mit Fenster auf
Will dich in Liebe baden
Aber du tauchst unter und ziehst den Stöpsel raus
Ich wäre so gern dein Freund
Aber es ist wie Kochen für Gäste mit vollem Bauch
Ich steh mit Blumen am Bahnhof
Doch wau wau wau
Aus keinem Zug steigst du aus
Aus keinem Zug steigst du aus
Aus keinem Zug steigst du aus
Du rufst mich an wenn du nicht Schlafen kannst und dann reden wir stundenlang
Wir planen die Revolution und am nächsten Tag erinnerst du dich nicht daran
Ich steh vor deinem Haus mit laufenden Motor doch du kommst nicht raus
Du kommst nicht raus
Ich singe dieses Lied für dich auch wenn es keiner kauft
Ich bin pleite
Alles ausgegeben
Völlig abgebrannt
Ich bin pleite
Von soll ich Leben?
Pleite
Baby, ich bin völlig blank
Du sagst du weißt es zu schätzen
Aber sag mir mal was man sich davon kauft
Auf Sätze kann ich mich nicht setzen
Wenn ich müde bin und was zum anlehnen brauch
Ich schreib dir karten aus New York und Paris
Die nur der Postbote liest
Dabei vergisst du nie zu Fragen ob ich deine Zimmerpflanzen
In den Ferien für dich gieß
Hätte ich das alles auf die Bank getragen
Wäre ich jetzt gut finanziert
Doch weil ich dich nun mal so gerne
Habe bin ich Emotional ruiniert
Ich bin pleite
Alles ausgegeben
Völlig abgebrannt
Pleite
Wovon soll ich Leben?
Baby, ich bin völlig blank
Ich bin pleite
Alles ausgegeben
Völlig abgebrannt
Pleite
Wovon soll ich Leben?
Baby, ich bin völlig blank
Ich will dich dich gerne wärmen
Will dich in Liebe baden
Ich wäre so gern dein Freund
Gewesen
Ich bin pleite
Völlig abgebrannt
Pleite
Ich hab überall nachgesehen
Ist nichts mehr da
Alles ausgegeben
Es ist nichts mehr da
Wovon soll ich Leben?
Pleite
je veux te réchauffer
Mais c'est comme chauffer en hiver avec les fenêtres ouvertes
Je veux te baigner d'amour
Mais tu plonges sous et tu débranches
Je aimerais être votre ami
Mais c'est comme cuisiner pour des invités avec le ventre plein
Je me tiens à la gare avec des fleurs
Mais wow wow wow
Tu ne descends d'aucun train
Tu ne descends d'aucun train
Tu ne descends d'aucun train
Tu m'appelles quand tu ne peux pas dormir et puis on parle pendant des heures
On planifie la révolution et le lendemain tu ne t'en souviens pas
Je me tiens devant ta maison avec le moteur en marche mais tu ne peux pas sortir
Tu ne peux pas sortir
Je chanterai cette chanson pour toi même si personne ne l'achète
je suis fauché
Tout dépensé
Complètement brûlé
je suis fauché
Dois-je vivre de ?
cassé
Bébé je suis totalement nu
Tu dis que tu l'apprécies
Mais dis-moi ce que tu en achètes
Je ne peux pas m'asseoir sur des phrases
Quand je suis fatigué et que j'ai besoin de quelque chose sur quoi m'appuyer
Je t'écris des cartes de New York et de Paris
Que seul le facteur lit
Vous n'oubliez jamais de me demander si je peux m'occuper de vos plantes d'intérieur
Versez pour vous pendant les vacances
J'aurais dû mettre tout ça à la banque
Je serais bien financé maintenant
Mais parce que je t'aime tellement
Ai-je été émotionnellement ruiné
je suis fauché
Tout dépensé
Complètement brûlé
cassé
Comment suis-je censé vivre ?
Bébé je suis totalement nu
je suis fauché
Tout dépensé
Complètement brûlé
cassé
Comment suis-je censé vivre ?
Bébé je suis totalement nu
je veux te réchauffer
Je veux te baigner d'amour
Je aimerais être votre ami
A été
je suis fauché
Complètement brûlé
cassé
j'ai vérifié partout
il ne reste plus rien
Tout dépensé
Il ne reste rien
Comment suis-je censé vivre ?
cassé
Laing • 2013
Laing • 2013
Laing • 2013
Laing • 2011
Laing • 2019
Laing • 2013
Laing • 2013
Laing • 2019
Laing • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes