Echoes - Lamiya

I try with all my might

but my heart won’t let you go

you’re the shiver down my spine

you’re the only world I know

we’d fight then we’d try you stuck it out for a while i held on but it’s gone

so i’ll…

i live in our memories

they’re everything that i need

i’m playin you on repeat just like a record

if i could only make time freeze

it would be like you didn’t leave

i don’t wanna be set free,

so why would i let go?

now you got me

holding on to your echo, echo.

look how you got me

holding on to your echo, echo (repeat)

my heart is like a kite

drifting slowly through the sky with the past holding tight

I’m too scared to say goodbye

I stayed but you left

and you never told me why we’re through still need you so I…

i live in our memories

they’re everything that i need

i’m playin you on repeat just like a record

if i could only make time freeze

it would be like you didn’t leave

i don’t wanna be set free, so why would i let go?

now you got me

holding on to your echo, echo.

look how you got me

holding on to your echo, echo (repeat)

And i’m livin in our Shadow

coz it won’t let me down

it’s never gonna leave me now it’s all that you’ve allowedand

i’m livin in our Shadow (where) the light won’t come near (where) i re-live

every tearbut i like it here

i live in our memories

they’re everything that i need

i’m playin you on repeat just like a record

if i could only make time freeze

it would be like you didn’t leave

i don’t wanna be set free, so why would i let go?

now you got me

holding on to your echo, echo.

look how you got meholding on to your echo, echo (repeat)

J'essaie de toutes mes forces

mais mon cœur ne te laissera pas partir

tu es le frisson dans mon dos

tu es le seul monde que je connaisse

nous nous battrions, puis nous essaierions que vous le teniez pendant un certain temps, j'ai tenu bon, mais c'est parti

alors je vais…

je vis dans nos souvenirs

ils sont tout ce dont j'ai besoin

Je te joue en boucle comme un disque

si je pouvais seulement figer le temps

ce serait comme si tu n'étais pas parti

je ne veux pas être libéré,

alors pourquoi devrais-je lâcher prise ?

maintenant tu m'as

s'accrocher à votre écho, écho.

regarde comment tu m'as eu

s'accrocher à votre écho, écho (répétition)

mon cœur est comme un cerf-volant

dérivant lentement dans le ciel avec le passé qui tient fermement

J'ai trop peur de dire au revoir

Je suis resté mais tu es parti

et tu ne m'as jamais dit pourquoi nous en avons encore besoin alors je...

je vis dans nos souvenirs

ils sont tout ce dont j'ai besoin

Je te joue en boucle comme un disque

si je pouvais seulement figer le temps

ce serait comme si tu n'étais pas parti

Je ne veux pas être libéré, alors pourquoi devrais-je lâcher prise ?

maintenant tu m'as

s'accrocher à votre écho, écho.

regarde comment tu m'as eu

s'accrocher à votre écho, écho (répétition)

Et je vis dans notre ombre

Parce que ça ne me laissera pas tomber

ça ne me quittera jamais maintenant c'est tout ce que tu as permis et

Je vis dans notre ombre (où) la lumière ne s'approchera pas (où) je revis

chaque larme mais je l'aime ici

je vis dans nos souvenirs

ils sont tout ce dont j'ai besoin

Je te joue en boucle comme un disque

si je pouvais seulement figer le temps

ce serait comme si tu n'étais pas parti

Je ne veux pas être libéré, alors pourquoi devrais-je lâcher prise ?

maintenant tu m'as

s'accrocher à votre écho, écho.

regarde comment tu m'as accroché à ton écho, écho (répétition)