Life Cycle - Lapwings

A smile on my face, just walking around, no thinking at all.

A chat with some friends, just fooling around, no clouds for a while.

Just happy tonight, just dreaming around, until this phone call…

Shivers, coming down my spine…

The world, collapsing for me…

Am I still dreaming?

I don’t want to turn over the page again,

I don’t want to lose, once more again, a friend

One more star, rising…

Oh my god why now?

I don’t want to turn over the page again,

I don’t want to lose, once more again, a friend.

A friend, my friend!

I was happy tonight,

just dreaming around,

until you left this world

Un sourire sur mon visage, juste me promener, sans penser du tout.

Une conversation avec des amis, juste s'amuser, pas de nuages ​​pendant un moment.

Juste heureux ce soir, juste rêver, jusqu'à ce coup de téléphone...

Des frissons, descendant ma colonne vertébrale…

Le monde s'effondre pour moi...

Est-ce que je rêve encore ?

Je ne veux plus tourner la page,

Je ne veux pas perdre, encore une fois, un ami

Une étoile de plus qui monte…

Oh mon dieu pourquoi maintenant ?

Je ne veux plus tourner la page,

Je ne veux pas perdre, une fois de plus, un ami.

Un ami, mon ami !

J'étais heureux ce soir,

juste rêver,

jusqu'à ce que tu quittes ce monde