Дыши - Лавика

Прикосновения… дыши, дыши…

Беззвучные пения моей души…

Чувства сплетаются в осенние сны…

Боль продолжается и дни не видны…

И мы опускаемся под крылья луны…

Мы разрываемся в мгновеньях волны

Белыми нитками расшиты слова…

Сила моей любви с тобой ожила.

Ты учил мечтать что небо без грез.

Ты хотел сказать, что песни без слез

Послушай и днями ночами кричали

Стучали и плавили лёд

Боюсь у нас вчера был последний полет

И мы опускаемся под крылья луны…

Мы разрываемся в мгновеньях волны

Прочными сетями обвиты сердца

Скажи, что хочешь чтоб я снова жила.

И мы опускаемся под крылья луны…

Мы разрываемся в мгновеньях волны

Белыми нитками расшиты слова…

Сила моей любви с тобой ожила.

И мы опускаемся под крылья луны…

Мы разрываемся в мгновеньях волны

Прочными сетями обвиты сердца

Скажи, что хочешь чтоб я снова жила.

Пальцы сжимаются… дыши, дыши…

Ночь не кончается… дыши, дыши…

Ночь не кончается

Ночь не кончается

Touchez... respirez, respirez...

Chant silencieux de mon âme...

Les sentiments sont tissés dans les rêves d'automne...

La douleur persiste et les jours ne se voient pas...

Et nous descendons sous les ailes de la lune...

Nous sommes déchirés dans les moments de la vague

Les mots sont brodés de fils blancs...

Le pouvoir de mon amour avec toi est venu à la vie.

Tu as appris à rêver que le ciel est sans rêves.

Tu voulais dire que des chansons sans larmes

Écoute et crie pendant des jours et des nuits

Glace frappée et fondue

Je crains que nous ayons eu notre dernier vol hier

Et nous descendons sous les ailes de la lune...

Nous sommes déchirés dans les moments de la vague

Des filets solides sont entrelacés de coeurs

Dis que tu veux que je vive à nouveau.

Et nous descendons sous les ailes de la lune...

Nous sommes déchirés dans les moments de la vague

Les mots sont brodés de fils blancs...

Le pouvoir de mon amour avec toi est venu à la vie.

Et nous descendons sous les ailes de la lune...

Nous sommes déchirés dans les moments de la vague

Des filets solides sont entrelacés de coeurs

Dis que tu veux que je vive à nouveau.

Les doigts se serrent... respirez, respirez...

La nuit ne finit pas... respire, respire...

La nuit ne finit pas

La nuit ne finit pas