
Voici les paroles de la chanson : Ghost Away , artiste : Leander Rising Avec traduction
Texte original avec traduction
Leander Rising
The ghosts must die
They bite your flesh inside
You’ve got to stay alive
And never loose the wings to fly
Cut in half by the world, and their wars
They pull you down with their broken souls
Rise above the emptiness, the pain
You are the key to all the doors
Keep looking into the light
Never stop, reach the sky
Never lose the wings to fly
Don’t hide
Cuz all the ghosts must die
The ghosts must die
There is no place to hide
You’ve got to stay alive
This is the last chance to fight
Dressed as saints they cage you in
They mark you with their own sins
Bleed them out, break the curse
Forgive yourself
Forgive at last
Keep looking into the light
Never stop, reach the sky
Never lose the wings to fly
Don’t hide
Cuz all the ghosts must die
All I survived, made me stronger
All I have got, throw them away from myself
I don’t need them.
How dare they say
They love, They care?
They rip you, they split you
They bury you
Solo: Attila Vörös
Keep looking into the light
Never stop, reach the sky
Never lose the wings to fly
Don’t hide
Cuz all the ghosts must die
Les fantômes doivent mourir
Ils mordent ta chair à l'intérieur
Vous devez rester en vie
Et ne jamais perdre les ailes pour voler
Coupé en deux par le monde et leurs guerres
Ils vous tirent vers le bas avec leurs âmes brisées
Élevez-vous au-dessus du vide, de la douleur
Vous êtes la clé de toutes les portes
Continuez à regarder dans la lumière
Ne jamais s'arrêter, atteindre le ciel
Ne jamais perdre les ailes pour voler
Ne te cache pas
Parce que tous les fantômes doivent mourir
Les fantômes doivent mourir
Il n'y a pas de place pour se cacher
Vous devez rester en vie
C'est la dernière chance de se battre
Habillés en saints, ils vous mettent en cage
Ils te marquent de leurs propres péchés
Saignez-les, brisez la malédiction
Pardonnez-vous
Pardonnez enfin
Continuez à regarder dans la lumière
Ne jamais s'arrêter, atteindre le ciel
Ne jamais perdre les ailes pour voler
Ne te cache pas
Parce que tous les fantômes doivent mourir
Tout ce à quoi j'ai survécu m'a rendu plus fort
Tout ce que j'ai, je les jette loin de moi
Je n'en ai pas besoin.
Comment osent-ils dire
Ils aiment, ils s'en soucient ?
Ils vous déchirent, ils vous divisent
Ils t'enterrent
Solo : Attila Vörös
Continuez à regarder dans la lumière
Ne jamais s'arrêter, atteindre le ciel
Ne jamais perdre les ailes pour voler
Ne te cache pas
Parce que tous les fantômes doivent mourir
Leander Rising • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes