Проводы - Легион

Рассвет малиновым огнем…

Мечи и вещмешки…

Вот-вот умчится твой скакун

В кипящий круг пурги…

Я провожаю в первый путь,

В далекие края

Тебя, мой сын, не позабудь:

Там молодость моя прошла…

И вот теперь твоя судьба

Сплелась с моей судьбой.

И словно клятва на губах:

Сыночек, я с тобой

Знакомый старенький скакун,

Рукой взмахну я вслед

Уходит маленький адепт

Уходит маленький адепт

В дороги юных лет, лет

А я мужал, взрослел и креп

Не дома, а в лесах

Нелегок был варрканский крест

Ведьмачьего пайка

С тех пор минуло столько лет,

А ты взрослел и рос

Чтоб мастер под зеленый свет

В зарю тебя унес

…там, где молодость моя прошла…

И вот теперь твоя судьба

Сплелась с моей судьбой.

И словно клятва на губах:

Сыночек, я с тобой

Знакомый старенький скакун,

Рукой взмахну я вслед

Уходит маленький адепт

Уходит маленький адепт

В дороги юных лет, лет

Aube au feu cramoisi...

Épées et sacs polochons…

Votre cheval est sur le point de partir

Dans le cercle bouillonnant d'un blizzard...

Je te vois sur le premier chemin,

Vers des terres lointaines

Ne t'oublie pas, mon fils :

C'est là que s'est passée ma jeunesse...

Et maintenant ton destin

Lié à mon destin.

Et comme un serment sur les lèvres :

Fils, je suis avec toi

Vieux cheval familier,

Je vais agiter ma main après

Le petit adepte part

Le petit adepte part

Sur la route de la jeunesse, des années

Et j'ai mûri, mûri et grandi fort

Pas à la maison, mais dans les forêts

Pas facile était la croix de Varrkan

ration de sorceleur

Tant d'années se sont écoulées depuis

Et tu as grandi et grandi

A maîtriser sous le feu vert

T'a emporté dans l'aube

... où ma jeunesse est passée ...

Et maintenant ton destin

Lié à mon destin.

Et comme un serment sur les lèvres :

Fils, je suis avec toi

Vieux cheval familier,

Je vais agiter ma main après

Le petit adepte part

Le petit adepte part

Sur la route de la jeunesse, des années