Luft - Lejo

Ich dreh' den Zeiger und gebe mehr Zeit

Brauch' keinen Boden, denn du gibst mir Halt

Ein bisschen alleine, alleine zu zweit

Ein bisschen zu warm, ein bisschen zu kalt

Ein bisschen zu nah, doch der Weg scheint zu weit

Zu leicht, um zu landen, zu schwer, um zu fliehen

Gefährliche Mischung wie Feuer und Benzin

Oh, es liegt Liebe in der Luft

Wieso hälst du den Atem an?

Doch ich weiß, dass du irgendwann atmen musst

Oh, es liegt Liebe in der Luft

Das ist warum ich nicht schlafen kann

Ich bin auf der Suche nach dir

Ich laufe zu dir, so schnell ich nur kann

Gib mir dein’n Kompass, dann komm' ich auch an

Die Stille zu leise, zu lautes Gebell

Die Straßen zu dunkel, nur du leuchtest hell

Der Bus fährt zu langsam, mein Puls viel zu schnell

Oh

Zu leicht, um zu landen, zu schwer, um zu fliehen

Gefährliche Mischung wie Feuer und Benzin

Gestern verlassen, heute verziehen

Gefährliche Mischung wie Feuer und Benzin

Oh, es liegt Liebe in der Luft

Wieso hälst du den Atem an?

Doch ich weiß, dass du irgendwann atmen musst

Oh, es liegt Liebe in der Luft

Das ist warum ich nicht schlafen kann

Ich bin auf der Suche nach dir

Ein bisschen alleine, alleine zu zweit

Und ich ein bisschen zu warm, ein bisschen zu kalt

Oh, es liegt Liebe in der Luft

Wieso hälst du den Atem an?

Doch ich weiß, dass du irgendwann atmen musst

Oh, es liegt Liebe in der Luft

Das ist warum ich nicht schlafen kann

Ich bin auf der Suche nach dir

Es liegt Liebe in der Luft

Es liegt Liebe in der Luft

Alleine zu zweit

Ein bisschen zu warm, ein bisschen zu kalt

Je tourne la main et donne plus de temps

Je n'ai pas besoin d'un plancher, parce que tu me soutiens

Un peu seul, seul à deux

Un peu trop chaud, un peu trop froid

Un peu trop près, mais le chemin semble trop loin

Trop facile à atterrir, trop difficile à fuir

Mélange dangereux comme le feu et l'essence

Oh, il y a de l'amour dans l'air

Pourquoi retenez-vous votre souffle ?

Mais je sais qu'à un moment donné tu as besoin de respirer

Oh, il y a de l'amour dans l'air

C'est pourquoi je ne peux pas dormir

je te cherche

Je cours vers toi aussi vite que je peux

Donne-moi ta boussole, alors j'arriverai aussi

Le silence trop calme, les aboiements trop forts

Les rues sont trop sombres, toi seul brille de mille feux

Le bus roule trop lentement, mon pouls beaucoup trop rapide

Oh

Trop facile à atterrir, trop difficile à fuir

Mélange dangereux comme le feu et l'essence

Parti hier, pardonné aujourd'hui

Mélange dangereux comme le feu et l'essence

Oh, il y a de l'amour dans l'air

Pourquoi retenez-vous votre souffle ?

Mais je sais qu'à un moment donné tu as besoin de respirer

Oh, il y a de l'amour dans l'air

C'est pourquoi je ne peux pas dormir

je te cherche

Un peu seul, seul à deux

Et j'ai un peu trop chaud, un peu trop froid

Oh, il y a de l'amour dans l'air

Pourquoi retenez-vous votre souffle ?

Mais je sais qu'à un moment donné tu as besoin de respirer

Oh, il y a de l'amour dans l'air

C'est pourquoi je ne peux pas dormir

je te cherche

Il y a de l'amour dans l'air

Il y a de l'amour dans l'air

Rien que nous deux

Un peu trop chaud, un peu trop froid