Voici les paroles de la chanson : Bell' A.R.B. , artiste : Les Ramoneurs De Menhirs, Bagad Bro Kemperle Avec traduction
Texte original avec traduction
Les Ramoneurs De Menhirs, Bagad Bro Kemperle
Une matinée, je me suis levé
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Une matinée, je me suis levé
Et l’ennemi était là
Nag ar mintin-mañ a-pa oan savet
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Nag ar mintin-mañ, a-pa oan savet
An alouber oa arruet
O partisaned, kassit-me genoh
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
O partisaned, kassit-me genoh
Me 'm sant bremañ prest da verwel
Et si je meurs comme un partisan
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Et si je meurs comme un partisan
Tu feras mon enterrement
Ha ma varwan-me, 'st èl ur partisan
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Ha ma varwan-me, 'st èl ur partisan
Vo red dit gober m' interamant
Ha te ma douaray 'n ur bez 'mesk ar lann
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Ha te ma douaray 'n ur bez 'mesk ar lann
Edan ar banal alaouret
Tu m’enterreras dans la montagna
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Tu m’enterreras dans la montagna
Sous l’ombre d’une belle fleur
Ha nag e-mod-se, an dud é passiñ
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Ha nag e-mod-se, an dud é passiñ
Lâray «Na kaer ar boked-mañ»
Kar honnañ a so kani 'r partisan
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Kar honnañ a so kani ar partisan
A so kouezet eid ar frankis
Poent ew stagañ, Bretoned
Gant stourm meur ar vro
Poent ew skubañ an oaled
Kempenn an ero
Un deiz e vo sklaer an amser
War heñchow don ar bresel kuzh
Un deiz e vo lorhus ha taer
Distro Arzhur war ur marh ruz
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes