Anyone and Everyone - Lhasa de Sela

You walk out your front door front door

Out into sound and sun

And people say hello to you

And you say hello to everyone

The leaves are falling falling down

Down into sound and sun

And no one is afraid of you

And you’re not afraid of anyone

Your sisters on the open sea

Your brothers here on land

There’s not enough breath in a single day

To pray everyone will be ok

The leaves are falling falling down

Down into sound and sun

And no one is afraid of you

And you’re not afraid of anyone

Vous sortez de votre porte d'entrée

Dans le son et le soleil

Et les gens vous disent bonjour

Et tu dis bonjour à tout le monde

Les feuilles tombent

Vers le bas dans le son et le soleil

Et personne n'a peur de toi

Et tu n'as peur de personne

Tes sœurs en pleine mer

Tes frères ici sur terre

Il n'y a pas assez de souffle en une seule journée

Prier pour que tout le monde aille bien

Les feuilles tombent

Vers le bas dans le son et le soleil

Et personne n'a peur de toi

Et tu n'as peur de personne