
Voici les paroles de la chanson : Ivy , artiste : Life Lessons Avec traduction
Texte original avec traduction
Life Lessons
Did you find out if it was poison ivy?
That mark under your chin
You didn’t know how it got there
Just a blemish on your perfect skin
We never meant to let go
We just liked to pretend
That we’re not scared of the future
You’re just as broken as I am
And that comforts me in ways you could never see
This is not what I’m supposed to be
And I’m not sure what you see in me
You never tell me what you think
You keep that to yourself
So tell me what you want
Am I a knight in shining armor?
Or a boy that doesn’t leave you alone?
I’ll make the drive every day if I have to
If you let me (if you let me)
So while we lay in bed
For the first time, in a long time
I know I’ll ruin it again
Just shut your mouth and try to capture it
All I can think is «I hope this is not the last time»
In the past these moments have been too good to last
Let me forget (let me forget)
I know I said I’m not coming back
This is not what I’m supposed to be
And I’m not sure what you see in me
You never tell me what you think
You keep that to yourself
So tell me what you want
Am I a knight in shining armor?
Or a boy that doesn’t leave you alone?
I’ll make the drive every day if I have to
If you let me (if you let me)
The seasons change here in seconds
Petals lose all their colors
I’m just too tired to protest
You changed in ways that I don’t get
But I’ll learn to except that
You’re not the shy girl I used to know
You’re not the shy girl I used to know
You’re not the shy girl I used to know
If you’re a flower and I’m a tree
You’ll never grow at the same pace as me
I just think while you live in the moment
I never stop, soak it in and enjoy it
Avez-vous découvert s'il s'agissait d'herbe à puce ?
Cette marque sous ton menton
Vous ne saviez pas comment il est arrivé là
Juste une tache sur ta peau parfaite
Nous n'avons jamais voulu lâcher prise
Nous aimions juste faire semblant
Que nous n'avons pas peur de l'avenir
Tu es aussi brisé que moi
Et cela me réconforte d'une manière que vous ne pourriez jamais voir
Ce n'est pas ce que je suis censé être
Et je ne suis pas sûr de ce que tu vois en moi
Tu ne me dis jamais ce que tu penses
Tu gardes ça pour toi
Alors dis-moi ce que tu veux
Suis-je un chevalier en armure brillante ?
Ou un garçon qui ne vous laisse pas tranquille ?
Je ferai le trajet tous les jours s'il le faut
Si tu me laisses (si tu me laisses)
Alors pendant que nous sommes allongés au lit
Pour la première fois depuis longtemps
Je sais que je vais le gâcher à nouveau
Ferme ta gueule et essaie de le capturer
Tout ce que je peux penser, c'est "J'espère que ce n'est pas la dernière fois"
Dans le passé, ces moments ont été trop beaux pour durer
Laisse-moi oublier (laisse-moi oublier)
Je sais que j'ai dit que je ne reviendrais pas
Ce n'est pas ce que je suis censé être
Et je ne suis pas sûr de ce que tu vois en moi
Tu ne me dis jamais ce que tu penses
Tu gardes ça pour toi
Alors dis-moi ce que tu veux
Suis-je un chevalier en armure brillante ?
Ou un garçon qui ne vous laisse pas tranquille ?
Je ferai le trajet tous les jours s'il le faut
Si tu me laisses (si tu me laisses)
Les saisons changent ici en quelques secondes
Les pétales perdent toutes leurs couleurs
Je suis juste trop fatigué pour protester
Tu as changé d'une manière que je ne comprends pas
Mais j'apprendrai à sauf que
Tu n'es pas la fille timide que je connaissais
Tu n'es pas la fille timide que je connaissais
Tu n'es pas la fille timide que je connaissais
Si tu es une fleur et je suis un arbre
Tu ne grandiras jamais au même rythme que moi
Je pense juste pendant que tu vis dans l'instant
Je ne m'arrête jamais, je m'imprègne et j'en profite
Life Lessons • 2016
Life Lessons • 2016
Life Lessons • 2016
Life Lessons • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes