
Voici les paroles de la chanson : Wrong Guys , artiste : Lisa Maffia Avec traduction
Texte original avec traduction
Lisa Maffia
The Thug Angel
dan da man
I’ve been with this guy for about 10 months
and I trusted him yeah
at first he was all so good to me
he was always doing things
like shopping and dropping and all the things he used to do for me
but now his running off ends smelling too sweet to be rolling with his friends
don’t wanna enter your phone
and leaving me home alone
I’m stressing where have you been
its like a mystery scene
had too much doubts on my back
wait
In fact why am I taking lies like that
I think we’re with the wrong guys
been messin' with the wrong guys
I think we’re with the wrong guys
been cryin' for the wrong guys
What he don’t know is there’s a new man on the scene
keeping choices open deep offerings
cos he’s giving us nicest surprises and hugs without crisis'
on the edge for me contemplating that I like what I see
always telling me what I wanna hear
never switched his moves like my boyfriend used to
cos he never got sex when he wants to
when you’re out creeping no matter now meeting the thugs that ain’t cheating
change or we’ll be leaving
uh huh this thugs got me hooked from head to toe
let me show how we roll when we flow don’t wanna let him go
oh no
Listen punk
I’ll treat your chick much better
she needs another brother with more cheddar
she needs someone else that suits her better
not just the poor man we know well
how did you leave your wife on the shelf to get dusty
can’t do it cos your things crusty
trust me told me when she sold you so I told you
furthermore I should expose you
you’re too quick on the counting
I’m still puzzled why she chose you
You know what thug
you having it no more
no we ain’t putting up with it
no more
you know what I saw
hang on a minute
we’re gonna have so much fun
L'ange voyou
et un homme
Je suis avec ce gars depuis environ 10 mois
et je lui ai fait confiance ouais
au début, il était si bon avec moi
il faisait toujours des choses
comme faire du shopping et laisser tomber et toutes les choses qu'il faisait pour moi
mais maintenant sa fuite finit par sentir trop bon pour rouler avec ses amis
je ne veux pas entrer dans ton téléphone
et me laissant seul à la maison
J'insiste où étais-tu
c'est comme une scène mystérieuse
j'avais trop de doutes sur mon dos
Attendez
En fait, pourquoi est-ce que je prends des mensonges comme ça
Je pense que nous sommes avec les mauvais gars
J'ai joué avec les mauvais gars
Je pense que nous sommes avec les mauvais gars
J'ai pleuré pour les mauvais gars
Ce qu'il ne sait pas, c'est qu'il y a un nouvel homme sur la scène
garder les choix ouverts offres profondes
parce qu'il nous fait les plus belles surprises et des câlins sans crise'
sur le bord pour moi en contemplant que j'aime ce que je vois
me disant toujours ce que je veux entendre
n'a jamais changé ses mouvements comme mon petit ami avait l'habitude de le faire
Parce qu'il n'a jamais eu de relations sexuelles quand il voulait
quand tu es en train de ramper, peu importe maintenant que tu rencontres les voyous qui ne trichent pas
changer ou nous allons partir
euh huh ces voyous m'ont rendu accro de la tête aux pieds
laissez-moi montrer comment nous roulons quand nous coulons, je ne veux pas le laisser partir
oh non
Ecoute punk
Je traiterai beaucoup mieux ta nana
elle a besoin d'un autre frère avec plus de cheddar
elle a besoin de quelqu'un d'autre qui lui convient mieux
pas seulement le pauvre homme que nous connaissons bien
comment avez-vous laissé votre femme sur l'étagère pour devenir poussiéreuse
je ne peux pas le faire parce que tes affaires sont croustillantes
crois-moi m'a dit quand elle t'a vendu alors je t'ai dit
en outre, je devrais vous exposer
vous comptez trop vite
Je suis toujours perplexe pourquoi elle t'a choisi
Tu sais quel voyou
tu n'en as plus
non, nous ne le tolérons pas
Pas plus
tu sais ce que j'ai vu
attends une minute
on va tellement s'amuser
Lisa Maffia, Thug Angel • 2002
Lisa Maffia • 2003
Lisa Maffia • 2003
Lisa Maffia • 2003
Lisa Maffia • 2003
Lisa Maffia • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes