
Voici les paroles de la chanson : Really , artiste : Little Warrior Avec traduction
Texte original avec traduction
Little Warrior
We’ve been drifting apart
I’ve been packing my car
You can’t seem to notice
That I’m pulling away
You’re not the same as before
I’ve got one foot out the door
Next time
It’ll be too late
My typical technique is just to slip away
Leave the city and forget all about my heartbreak
Outta sight, outta mind is just the way i live
I’ll forget you before i even have to forgive
Really doesn’t look so good, honey
Got my bags packed
Got the car stacked
Got my money
Babe, I gave you my heart
But you’re not doing your part
You can’t seem to notice
When I’m right in your face
I can’t do this no more
Babe, you got me so sore
You just
Can’t appreciate
I think it’s easier if I just leave the state
Leave the city and forget all about this headache
Outta sight, outta mind is just the way i live
I’ll forget you before i even have to forgive
Really doesn’t look so good, honey
Got my bags packed
Got the car stacked
Got my money
Really doesn’t look so good, honey
Got my bags packed
Got the car stacked
Got my money
Really doesn’t look so good, honey
Got my bags packed
Got the car stacked
Got my money
Really doesn’t look so good, honey
Got my bags packed
Got the car stacked
Got my money
Love me love me
Touch me touch me
So I know that it’s real
Cause this distance
Is much too hard
To decode how you feel
Love me love me
Touch me touch me
So I know that it’s real
Cause this distance
Is much too hard
To decode how you feel
Really doesn’t look so good
Really doesn’t look so good
Really doesn’t look so good, honey
Got my bags packed
Got the car stacked
Got my money
Really doesn’t look so good, honey
Got my bags packed
Got the car stacked
Got my money
Nous nous sommes éloignés
J'ai emballé ma voiture
Vous ne semblez pas remarquer
Que je m'éloigne
Vous n'êtes plus le même qu'avant
J'ai un pied dehors
La prochaine fois
Il sera trop tard
Ma technique typique consiste simplement à m'éclipser
Quitte la ville et oublie tout mon chagrin
Loin des yeux, hors de l'esprit, c'est juste ma façon de vivre
Je t'oublierai avant même d'avoir à pardonner
Ça n'a vraiment pas l'air si bon, chérie
J'ai fait mes valises
J'ai la voiture empilée
J'ai mon argent
Bébé, je t'ai donné mon cœur
Mais tu ne fais pas ta part
Vous ne semblez pas remarquer
Quand je suis en face de toi
Je ne peux plus faire ça
Bébé, tu m'as tellement mal
Vous venez de
Je ne peux pas apprécier
Je pense que c'est plus facile si je quitte simplement l'État
Quitte la ville et oublie tout ce mal de tête
Loin des yeux, hors de l'esprit, c'est juste ma façon de vivre
Je t'oublierai avant même d'avoir à pardonner
Ça n'a vraiment pas l'air si bon, chérie
J'ai fait mes valises
J'ai la voiture empilée
J'ai mon argent
Ça n'a vraiment pas l'air si bon, chérie
J'ai fait mes valises
J'ai la voiture empilée
J'ai mon argent
Ça n'a vraiment pas l'air si bon, chérie
J'ai fait mes valises
J'ai la voiture empilée
J'ai mon argent
Ça n'a vraiment pas l'air si bon, chérie
J'ai fait mes valises
J'ai la voiture empilée
J'ai mon argent
Aime moi aime moi
Touche-moi touche-moi
Donc je sais que c'est réel
Parce que cette distance
C'est beaucoup trop dur
Pour décoder ce que vous ressentez
Aime moi aime moi
Touche-moi touche-moi
Donc je sais que c'est réel
Parce que cette distance
C'est beaucoup trop dur
Pour décoder ce que vous ressentez
Ça n'a vraiment pas l'air si bon
Ça n'a vraiment pas l'air si bon
Ça n'a vraiment pas l'air si bon, chérie
J'ai fait mes valises
J'ai la voiture empilée
J'ai mon argent
Ça n'a vraiment pas l'air si bon, chérie
J'ai fait mes valises
J'ai la voiture empilée
J'ai mon argent
Little Warrior • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes