Voici les paroles de la chanson : GHOSTS , artiste : LOONY Avec traduction
Texte original avec traduction
LOONY
Another one on my own
I wear the night like my clothes
Something about you chill my body to the bone
'Cause you’re a dark cloud
And you’re rolling my way
Looking for trouble, gonna find it
Fuckin' with me
You know you put me in a damn mood
I got a lot to lose, being with you
And if we’re being honest
Never could explain how we align
Never could explain the timeline
Of old ghosts
And if we’re being honest
Think I’d rather stay on this side
It’s unspoken
Unspoken
Another sad, sad song
Wound is still fresh and sore
Something about you turn my blood real cold
'Cause you’re a dark cloud and you’re rolling my way
Looking for trouble, gonna find it
Fuckin' with me, yeah
You know I feel you across the damn room
Wish it wasn’t new, being with you
And if they ever found us
Never could explain how we align
Never could explain the timeline
Of old ghosts
And if we’re being honest
Think I’d rather stay on this side
It’s unspoken
But the veil’s thin, woah
Un autre seul
Je porte la nuit comme mes vêtements
Quelque chose à propos de toi refroidit mon corps jusqu'à l'os
Parce que tu es un nuage noir
Et tu roules sur mon chemin
Cherchant des ennuis, je vais les trouver
Baise avec moi
Tu sais que tu me mets de mauvaise humeur
J'ai beaucoup à perdre, être avec toi
Et si nous sommes honnêtes
Je n'ai jamais pu expliquer comment nous nous alignons
Je n'ai jamais pu expliquer la chronologie
De vieux fantômes
Et si nous sommes honnêtes
Je pense que je préfère rester de ce côté
C'est non dit
Non-dit
Une autre chanson triste, triste
La plaie est encore fraîche et douloureuse
Quelque chose à propos de toi me refroidit vraiment le sang
Parce que tu es un nuage noir et que tu roules vers moi
Cherchant des ennuis, je vais les trouver
Baise avec moi, ouais
Tu sais que je te sens à travers la foutue pièce
J'aimerais que ce ne soit pas nouveau, être avec toi
Et s'ils nous trouvaient un jour
Je n'ai jamais pu expliquer comment nous nous alignons
Je n'ai jamais pu expliquer la chronologie
De vieux fantômes
Et si nous sommes honnêtes
Je pense que je préfère rester de ce côté
C'est non dit
Mais le voile est mince, woah
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes