Velho do Restelo - Luiza Possi

Hoje eu tive um certo pesadelo com o velho do restelo

Que queria me pegar

Falou pra eu tomar muito cuidado com o mar não navegado

Eu podia naufraga

Alertou a minha desobediência a quase inocência

Que eu tenho pra cantar

Eu sei que esse velho não é bobo mesmo

Assim eu sigo em frente sem medo de errar

Abre a porta da frente, deixa ela entrar

A menina que canta o amor

Protegida de Iemanjá

Espelho d'água olhos do mar

Só ouve coisa bonita

A menina de Iemanjá

A mentira, a fumaça, a carcaça

Tudo isso vira massa com data pra acabar

Um velho é um gigante adormecido

E mesmo com ele caído, eu não posso vacilar

E por isso eu vou buscar a proteção

Com a batida e oração lá no canto de Iemanjá

Eu sei que esse velho não é bobo mesmo assim

Eu sigo em frente sem medo de errar

Abre a porta da frente, deixa ela entrar

A menina que canta o amor

Protegida de Iemanjá

Espelho d'água olhos do mar

Só ouve coisa bonita

A menina de Iemanjá

Aujourd'hui j'ai fait un certain cauchemar avec le vieil homme du restelo

Qui voulait m'attraper

Il m'a dit d'être très prudent avec la mer non naviguée

je pourrais faire naufrage

A alerté ma désobéissance à la quasi innocence

Que je dois chanter

Je sais que ce vieil homme n'est pas stupide du tout

Alors j'avance sans peur de me tromper

Ouvre la porte d'entrée, laisse-la entrer

La fille qui chante l'amour

Protégé par Iemanjá

Miroir d'eau yeux de mer

n'entendre que de belles choses

La fille de Iemanjá

Le mensonge, la fumée, la carcasse

Tout ça se transforme en pâte avec une date pour finir

Un vieil homme est un géant endormi

Et même avec lui à terre, je ne peux pas faiblir

Et c'est pourquoi je vais chercher une protection

Avec le battement et la prière là-bas dans le coin d'Iemanjá

Je sais que ce vieil homme n'est pas idiot de toute façon

J'avance sans peur de me tromper

Ouvre la porte d'entrée, laisse-la entrer

La fille qui chante l'amour

Protégé par Iemanjá

Miroir d'eau yeux de mer

n'entendre que de belles choses

La fille de Iemanjá