Eastbound Train - Luka Bloom

Long ago my loved ones bade me farewell

They rolled off on an eastbound train

All of my friends said, 'We'll see you soon'

They rolled off on an eastbound train

You never know the way life goes

You never know the way life goes

I’m packing my bags with my hopes and my dreams

I’m boarding an eastbound train

There are so many places waiting to be seen

When I’m riding an eastbound train

You never know the way life goes

You never know the way life goes

Don’t they last forever when they come

This worlds' blues and pains

And then one morning life moves on

See how the landscapes change

You never know the way life goes

You never know the way life goes

I’m quiet on the platform, holding in my breath

I’m waiting for an eastbound train

We won’t dwell for long, but we never will forget

Those who rode the eastbound train

You never know the way life goes

You never know the way life goes

Riding an eastbound train

Riding an eastbound train

Riding an eastbound train…

Il y a longtemps, mes proches m'ont dit adieu

Ils sont partis dans un train en direction de l'est

Tous mes amis ont dit : "Nous vous verrons bientôt"

Ils sont partis dans un train en direction de l'est

Tu ne sais jamais comment va la vie

Tu ne sais jamais comment va la vie

Je fais mes valises avec mes espoirs et mes rêves

Je monte à bord d'un train en direction de l'est

Il y a tellement d'endroits qui attendent d'être vus

Quand je prends un train en direction de l'est

Tu ne sais jamais comment va la vie

Tu ne sais jamais comment va la vie

Ne durent-ils pas éternellement quand ils viennent

Le blues et les douleurs de ce monde

Et puis un matin la vie continue

Voyez comment les paysages changent

Tu ne sais jamais comment va la vie

Tu ne sais jamais comment va la vie

Je suis silencieux sur la plate-forme, retenant mon souffle

J'attends un train en direction de l'est

Nous ne nous attarderons pas longtemps, mais nous n'oublierons jamais

Ceux qui ont pris le train en direction de l'est

Tu ne sais jamais comment va la vie

Tu ne sais jamais comment va la vie

Prendre un train en direction de l'est

Prendre un train en direction de l'est

Prendre un train en direction de l'est…