Chihlimbar - Luna Amara

În tot ce-auzi, în tot ce crezi

Rămâne doar să mai şi vezi

Când tac

Cuvinte moi să le îndoi

Cu limba arsă de nesomn

Când zac

Palete stinse dinspre roţi

Să tot găsim în linii morţi

Când fac

Cărbune proaspăt, palma ta

Nimic din mine-n lumea ta

Argint, lumină-n chihlimbar

E Marea Neagră plânsă-n far

Lumina asta cade strâmb

Pământ ne cheamă sub pământ

Nisip de fel şi fără rost cules

Găseşte-mi loc să nu mă pierzi

Şi calcă strâns pereţii verzi

Din nou

Ferestre albe să descui

Cu clape albe prinse-n cui

Mă-ndoi

Nu am nimic să ţin in gând

Sunt sticlă arsă din pământ

În ploi

Argint, lumină-n chihlimbar

E Marea Neagră plânsă-n far

Lumina asta cade strâmb

Pământ ne cheamă sub pământ

Nisip de fel şi fără rost cules

Dans tout ce que tu entends, dans tout ce que tu crois

Tout ce que vous avez à faire est de voir

Quand je me tais

Des mots doux pour en douter

Avec sa langue brûlante insomniaque

Quand je mens

Palettes hors des roues

Continuons à trouver des lignes mortes

Quand je fais

Charbon frais, ta paume

Rien de moi dans ton monde

Argent, lumière ambre

C'est la Mer Noire qui pleure dans le phare

Cette lumière tombe de travers

La Terre nous appelle sous terre

Sable du même genre et inutilement cueilli

Trouve-moi un endroit pour ne pas me perdre

Et il marche sur les murs verts

De nouveau

Fenêtres blanches à déverrouiller

Avec des rabats blancs sur l'ongle

j'en doute

Je n'ai rien à retenir

Je suis du verre brûlé du sol

Dans la pluie

Argent, lumière ambre

C'est la Mer Noire qui pleure dans le phare

Cette lumière tombe de travers

La Terre nous appelle sous terre

Sable du même genre et inutilement cueilli