
Voici les paroles de la chanson : Paint My Mind , artiste : Lydia Avec traduction
Texte original avec traduction
Lydia
Well you told me all you’d do if you could
Said I hope you find something that is good
And if you lose your way out there a few times
Yeah you should be alright, you’ll be fine
So pour out that poison inside your head
And paint out them colors and watch them blend
Cuz they’re saying (saying) saying
They’re saying where are you running to
And who are you running there with
So paint my mind and paint my soul
And run your little mouth till you see my ghost
So pour it out, watch the sky
Run your little mouth, darling, I don’t mind
You told me all you do if you could
Said I hope you find something that you should
So pour out that poison inside your head
And paint out them colors and watch them blend
Cuz they’re saying (saying) saying
They’re saying where are you running to
And who are you running there with
So paint my mind and paint my soul
And run your little mouth till you see my ghost
So pour it out, watch the sky
Run your little mouth, darling, I don’t mind
When I’m feeling good and I could fall asleep
That’s why you’re seeing
Seeing all these guards in the sides and streets
So tell me where you should be
And paint your mind (paint my mind)
Embrace your soul (paint my soul)
And run your little mouth until you see my ghost
Pour it out (pour it out)
Watch the sky (watch the sky)
Run your little mouth darling, I do mind
When I’m feeling good and I could fall asleep
That’s why you’re seeing
Seeing all these guards in the sides and streets
So tell me where you should be
Eh bien, tu m'as dit tout ce que tu ferais si tu le pouvais
J'ai dit j'espère que tu trouveras quelque chose de bien
Et si vous vous perdez plusieurs fois
Ouais ça devrait aller, ça ira
Alors verse ce poison dans ta tête
Et peignez les couleurs et regardez-les se mélanger
Parce qu'ils disent (disent) disent
Ils disent où tu cours
Et avec qui cours-tu là-bas
Alors peins mon esprit et peins mon âme
Et fais courir ta petite bouche jusqu'à ce que tu vois mon fantôme
Alors verse-le, regarde le ciel
Cours ta petite bouche, chérie, ça ne me dérange pas
Tu m'as dit tout ce que tu ferais si tu pouvais
J'ai dit j'espère que tu trouveras quelque chose que tu devrais
Alors verse ce poison dans ta tête
Et peignez les couleurs et regardez-les se mélanger
Parce qu'ils disent (disent) disent
Ils disent où tu cours
Et avec qui cours-tu là-bas
Alors peins mon esprit et peins mon âme
Et fais courir ta petite bouche jusqu'à ce que tu vois mon fantôme
Alors verse-le, regarde le ciel
Cours ta petite bouche, chérie, ça ne me dérange pas
Quand je me sens bien et que je peux m'endormir
C'est pourquoi vous voyez
Voir tous ces gardes sur les côtés et dans les rues
Alors dis-moi où tu devrais être
Et peigne ton esprit (peins mon esprit)
Embrassez votre âme (peignez mon âme)
Et fais courir ta petite bouche jusqu'à ce que tu vois mon fantôme
Versez-le (versez-le)
Regarde le ciel (regarde le ciel)
Cours ta petite bouche chérie, ça me dérange
Quand je me sens bien et que je peux m'endormir
C'est pourquoi vous voyez
Voir tous ces gardes sur les côtés et dans les rues
Alors dis-moi où tu devrais être
Static Movement, Lydia • 2021
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
Lydia • 2005
S.Pri Noir, Lydia • 2015
Lydia • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes