Voici les paroles de la chanson : Deep In The Darkest Night , artiste : Maddy Prior Avec traduction
Texte original avec traduction
Maddy Prior
Deep in the darkest night
Under a midnight blue
Standing alone with the sea and the moon
You said that you’d come back soon
Deep in the darkest night
Deep in a memory
A fugitive on the run
Looking for somewhere to make a bed
Somewhere to lie a restless head
Deep in a memory
I’ll be your harbour when there’s a storm
I’ll be your sunshine I’ll keep you warm
I’ll be your shelter in the rain and snow
Remember wherever you go
Deep in the darkest night
Dans un noir de nuit
Je n’avais rien dit
Souvenir d’un ête chaud
Souvenir de soleil et d’eau
Dans un noir de nuit
Deep in your heart you know
You’re running against the wind
Taking your loneliness in your case
The same old sadness from place to place
Deep in your heart you know
I’ll be your harbour when there’s a storm
I’ll be your sunshine I’ll keep you warm
I’ll be your shelter in the rain and snow
Remember wherever you go
Deep in the darkest night
Dans un noir de nuit
Dans un noir de nuit
Deep in the darkest night
Au plus profond de la nuit la plus sombre
Sous un bleu nuit
Debout seul avec la mer et la lune
Tu as dit que tu reviendrais bientôt
Au plus profond de la nuit la plus sombre
Au plus profond d'une mémoire
Un fugitif en fuite
Vous cherchez un endroit pour faire un lit
Quelque part où reposer une tête agitée
Au plus profond d'une mémoire
Je serai votre port quand il y aura une tempête
Je serai ton rayon de soleil, je te garderai au chaud
Je serai ton abri sous la pluie et la neige
Rappelez-vous où que vous alliez
Au plus profond de la nuit la plus sombre
Dans un noir de nuit
Je n'avais rien dit
Souvenir d'un été chaud
Souvenir de soleil et d'eau
Dans un noir de nuit
Au fond de ton cœur, tu sais
Tu cours contre le vent
Prendre votre solitude dans votre cas
La même vieille tristesse d'un endroit à l'autre
Au fond de ton cœur, tu sais
Je serai votre port quand il y aura une tempête
Je serai ton rayon de soleil, je te garderai au chaud
Je serai ton abri sous la pluie et la neige
Rappelez-vous où que vous alliez
Au plus profond de la nuit la plus sombre
Dans un noir de nuit
Dans un noir de nuit
Au plus profond de la nuit la plus sombre
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes