
Voici les paroles de la chanson : Devastation , artiste : Malcolm Middleton Avec traduction
Texte original avec traduction
Malcolm Middleton
And you’re the only person that can make me feel alone
Just withdraw your eyes and you’ll hear me start to moan
I’ve never felt so lonely as when you’re in the next room
I hope you come back in here, come back in here soon
Had your face in my eyes all weekend now you’re gone
24 long miles but my car’s broken down
He won’t travel 3 and he can’t travel 10
So when will we ever see you again
And I’ve never been so devastated
I’ve never felt more betrayed
Got a spring in my eye and a light in my step
I wasn’t made to feel this way
Got your hair in my hand, your legs running to me
Should I lick the bath or should I wait till Tuesday
I’m sorry for the silence I’m sorry for the noise
You know I’ll make it up to you with a million steak McCoys
And how can you like me
With this head and these arms
How can this shallow freak be accused of having charm
The way the earthquakes land when I blow my nose
How long can I be myself before you get up and go
And I’ve never been so devastated
I’ve never felt more betrayed
Got a spring in my eye and a light in my step
I wasn’t made to feel this way
Et tu es la seule personne qui peut me faire me sentir seul
Retirez simplement vos yeux et vous m'entendrez commencer à gémir
Je ne me suis jamais senti aussi seul que lorsque tu es dans la pièce d'à côté
J'espère que tu reviendras ici, reviens bientôt ici
J'avais ton visage dans les yeux tout le week-end maintenant tu es parti
24 kilomètres, mais ma voiture est en panne
Il ne voyagera pas 3 et il ne pourra pas voyager 10
Alors quand te reverrons-nous ?
Et je n'ai jamais été aussi dévasté
Je ne me suis jamais senti plus trahi
J'ai un ressort dans mes yeux et une lumière dans mon pas
Je n'ai pas été fait pour ressentir ça
J'ai tes cheveux dans ma main, tes jambes courent vers moi
Dois-je lécher le bain ou dois-je attendre jusqu'à mardi ?
Je suis désolé pour le silence, je suis désolé pour le bruit
Tu sais que je me rattraperai avec un million de steak McCoys
Et comment peux-tu m'aimer
Avec cette tête et ces bras
Comment ce monstre superficiel peut-il être accusé d'avoir du charme
La façon dont les tremblements de terre atterrissent quand je me mouche
Combien de temps puis-je rester moi-même avant que tu te lèves et que tu partes
Et je n'ai jamais été aussi dévasté
Je ne me suis jamais senti plus trahi
J'ai un ressort dans mes yeux et une lumière dans mon pas
Je n'ai pas été fait pour ressentir ça
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes