Utfärd - Månegarm

Ett sista horn jag bjuder er som vidare skall

Till oråd som väntar, uti okänt land

Ett sista fat jag bjuder er som vidare skall

Till ära som väntar, uti okänd hamn

Ni räds ej spjutet och valkyriors famn

Vi som födda är, under nordstjärnans glans

Ni räds ej tunga eller fienders tand

När vi fäller dem, under björnens dans

Först dricker vi Enögas full

För seger drucko vi två

Nio är världarna som fyller oss

I viking vi går…

Hem och härd lämnar vi

Farväl till de små

Släpper den vänaste hand

I viking vi går…

Först dricker vi Enögas full

För seger drucko vi två

Nio är världarna som fyller oss

I viking vi går…

Un dernier klaxon je t'invite à continuer

Au conseil qui attend, dans un pays inconnu

Un dernier plat je vous invite à continuer

En l'honneur de ceux qui attendent, dans un port inconnu

Vous n'avez pas peur de la lance et de l'étreinte des Valkyries

Nous qui sommes nés sommes, sous le rayonnement de l'étoile polaire

Vous ne craignez pas les dents des langues ou des ennemis

Quand on les laisse tomber, pendant la danse de l'ours

D'abord on boit Enögas plein

Pour la victoire, nous avons bu deux

Neuf sont les mondes qui nous remplissent

En viking on va…

Nous quittons la maison et le foyer

Au revoir les petits

Libère la main gauche

En viking on va…

D'abord on boit Enögas plein

Pour la victoire, nous avons bu deux

Neuf sont les mondes qui nous remplissent

En viking on va…