
Voici les paroles de la chanson : Tease , artiste : Manfred Avec traduction
Texte original avec traduction
Manfred
I rember like yesterday
Never thought i felt this way
I dont want to let go
Dont want to let go
Why you playing silly games
I dont know where i got you babe
I dont want to let go
Dont want to let go
When i take on step forward
Its like you moonwalking back
Got me falling of track
The second we get closer
You say we moving too fast…
Too fast…
(Hey)
Every time i kiss you babe
You like
I i i its getting late
Every night i ask you too stay
You like yeah, no
And when i say fine baby go away
You like i i i i made a mistace
Every night i ask you too stay
You like yeah, no
You’re such a tease…
You’re such a tease…
Theres nothing i can do
How can … write the rules
I gotta let go
I gotta let go
We just wanna be supercool
And i think we need it to
I gotta let go
I gotta let go
When i take one step forward
Its like you moonwalking back
Got me falling of track
The second we get closer
You say we moving too fast
Too fast
Every time i kiss you babe
You like i i i i its getting late
Every night i ask you to stay
You like yeah, no
And when i say fine baby go away
You like i i i i i made mistake
Every night i ask you too stay
You like yeah, no
You’re such a tease…
You’re such a tease…
Baby i dont got time
What its gonna be
Cant belive you kiss me
And now you gonna leave
Cant belive you got everything that i need
Cuz you where such a tease tease tease tease
Baby i dont got time
What its gonna be
Cant belive you kiss me
And now you gonna leave
Cant belive ypu got everything that i need
Cuz you where such a tease tease tease tease
Every time i kiss you babe
You like i i i i its getting late
Every night i ask you to stay
You like yeah, no
And when i say fine baby go away
You like i i i i i made mistake
Every night i ask you too stay
You like yeah, no
You’re such a tease…
You’re such a tease…
Yo’re such a tease…
Je me souviens comme hier
Je n'aurais jamais pensé ressentir ça
Je ne veux pas lâcher prise
Je ne veux pas lâcher prise
Pourquoi tu joues à des jeux stupides
Je ne sais pas où je t'ai eu bébé
Je ne veux pas lâcher prise
Je ne veux pas lâcher prise
Quand je fais un pas en avant
C'est comme si tu retournais au moonwalk
M'a fait tomber de la piste
La seconde où nous nous rapprochons
Vous dites que nous avançons trop vite…
Trop vite…
(Hé)
Chaque fois que je t'embrasse bébé
Tu aimes
je je je il se fait tard
Chaque nuit, je te demande aussi de rester
Tu aimes ouais, non
Et quand je dis bien bébé va-t'en
Tu aimes j'ai j'ai fait une erreur
Chaque nuit, je te demande aussi de rester
Tu aimes ouais, non
Vous êtes comme une allumeuse…
Vous êtes comme une allumeuse…
Il n'y a rien que je puisse faire
Comment peut-on… écrire les règles
je dois lâcher prise
je dois lâcher prise
Nous voulons juste être super cool
Et je pense que nous en avons besoin pour
je dois lâcher prise
je dois lâcher prise
Quand je fais un pas en avant
C'est comme si tu retournais au moonwalk
M'a fait tomber de la piste
La seconde où nous nous rapprochons
Tu dis que nous avançons trop vite
Trop vite
Chaque fois que je t'embrasse bébé
Tu aimes je je je je il se fait tard
Chaque nuit, je te demande de rester
Tu aimes ouais, non
Et quand je dis bien bébé va-t'en
Tu aimes je je je je j'ai fait une erreur
Chaque nuit, je te demande aussi de rester
Tu aimes ouais, non
Vous êtes comme une allumeuse…
Vous êtes comme une allumeuse…
Bébé je n'ai pas le temps
Qu'est-ce que ça va être
Je ne peux pas croire que tu m'embrasses
Et maintenant tu vas partir
Je ne peux pas croire que tu as tout ce dont j'ai besoin
Parce que tu es si taquine taquine taquine taquine
Bébé je n'ai pas le temps
Qu'est-ce que ça va être
Je ne peux pas croire que tu m'embrasses
Et maintenant tu vas partir
Je ne peux pas croire que tu aies tout ce dont j'ai besoin
Parce que tu es si taquine taquine taquine taquine
Chaque fois que je t'embrasse bébé
Tu aimes je je je je il se fait tard
Chaque nuit, je te demande de rester
Tu aimes ouais, non
Et quand je dis bien bébé va-t'en
Tu aimes je je je je j'ai fait une erreur
Chaque nuit, je te demande aussi de rester
Tu aimes ouais, non
Vous êtes comme une allumeuse…
Vous êtes comme une allumeuse…
Tu es tellement taquin…
Manfred, Carmem Manfredini • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes