God or Man - Manowar

I arrive a stranger in this land and

Those who seek me their blood will wash the land

They who need me now reach out their hand

And If she heals me will I be god or man

Tell me Will I live or die

Then tell me why

Tell me who I am God or man

Step aside

Where I ride

Or you will die

My protection I give to those in need

Mother, son and daughter and father will be free

from the chains of death upon them

I shall end their misery

With blood upon my hammer

Now the wolves of men shall bleed

Tell me Will I live or die

Then tell me why

Now tell me who I am God or man

Step aside

Where I ride

Or you will die

I’m alive

And I know why

Cause of lies

For you will die

You’ll know the curse of my pain

Thunder and rain

My protection I give to those in need

Mother, son and daughter and father will be free

From the chains of death upon them

I shall end their misery

With blood upon my hammer

Now the wolves of men shall bleed

Step aside

Where I ride

Step aside

Or you will die

I’m alive

And I know why

Cause of Lies

You will die

Step aside

Where I ride

Step aside

Or you will die

I’m alive

And I know why

Cause of Lies

You will die

Step aside

Where I ride

Step aside

Or you will die

J'arrive un étranger dans ce pays et

Ceux qui me cherchent leur sang lavera la terre

Ceux qui ont besoin de moi tendent maintenant la main

Et si elle me guérit serai-je dieu ou homme ?

Dis-moi Vais-je vivre ou mourir

Alors dis-moi pourquoi

Dis-moi qui je suis Dieu ou homme

Écartez vous

Où je roule

Ou tu vas mourir

Ma protection que je donne à ceux qui en ont besoin

Mère, fils et fille et père seront libres

des chaînes de la mort sur eux

Je mettrai fin à leur misère

Avec du sang sur mon marteau

Maintenant, les loups des hommes saigneront

Dis-moi Vais-je vivre ou mourir

Alors dis-moi pourquoi

Maintenant dis-moi qui je suis Dieu ou homme

Écartez vous

Où je roule

Ou tu vas mourir

Je suis en vie

Et je sais pourquoi

Cause des mensonges

Car tu vas mourir

Tu connaîtras la malédiction de ma douleur

Tonnerre et pluie

Ma protection que je donne à ceux qui en ont besoin

Mère, fils et fille et père seront libres

Des chaînes de la mort sur eux

Je mettrai fin à leur misère

Avec du sang sur mon marteau

Maintenant, les loups des hommes saigneront

Écartez vous

Où je roule

Écartez vous

Ou tu vas mourir

Je suis en vie

Et je sais pourquoi

Cause des mensonges

Tu vas mourir

Écartez vous

Où je roule

Écartez vous

Ou tu vas mourir

Je suis en vie

Et je sais pourquoi

Cause des mensonges

Tu vas mourir

Écartez vous

Où je roule

Écartez vous

Ou tu vas mourir