Звёздочка - Марина Александрова
С переводом

Звёздочка - Марина Александрова

Альбом
Возьми меня замуж
Год
2017
Язык
`russe`
Длительность
214880

Voici les paroles de la chanson : Звёздочка , artiste : Марина Александрова Avec traduction

Paroles : Звёздочка "

Texte original avec traduction

Звёздочка

Марина Александрова

Оригинальный текст

ПЕРЕКРЕСТКОМ ДВЕ СУДЬБЫ,

ДВЕ ДОРОГИ СХОДЯТСЯ.

ДАЛЕКО ЛИ ДО БЕДЫ?

ГДЕ ТУТ СЧАСТЬЕ ВОДИТСЯ?

ЗДЕСЬ КРАСИВЫЕ МЕСТА,

НОЧИ ЗДЕСЬ КРОМЕШНЫЕ.

ТО ЛИ ПАДАЕТ ЗВЕЗДА,

А ТО ЛИ СЕРДЦЕ ГРЕШНОЕ.

ТО ЛИ ПАДАЕТ ЗВЕЗДА,

А ТО ЛИ СЕРДЦЕ ГРЕШНОЕ.

УРОНИЛО НЕБО ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ,

ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ, ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ.

РАДОВАТЬСЯ МНЕ БЫ, ДА ГОРЯЧ ОГОНЬ,

СЕРДЦЕ ШЕПЧЕТ: «ТЫ ЕЕ НЕ ТРОНЬ».

УРОНИЛО НЕБО ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ,

ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ, ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ.

РАДОВАТЬСЯ МНЕ БЫ, ДА ГОРЯЧ ОГОНЬ,

СЕРДЦЕ ШЕПЧЕТ: «ТЫ ЕЕ НЕ ТРОНЬ».

КОЛЕСОМ ОДНА СУДЬБА

ПО ДРУГОЙ ПРОКАТИТСЯ,

СЕРДЦЕ В КРОВЬ, А НЕ БЕДА,

МЫ ЖИВЫЕ ЗНАЧИТСЯ!

НО ПОЛ ЖИЗНИ ПРИГОТОВЬ,

РАНЫ ДОЛГО ЛЕЧАТСЯ.

ЛЕЧИТ НОВАЯ ЛЮБОВЬ,

ЕСЛИ СКОРО ВСТРЕТИТСЯ.

ЛЕЧИТ НОВАЯ ЛЮБОВЬ,

ЕСЛИ СКОРО ВСТРЕТИТСЯ.

УРОНИЛО НЕБО ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ,

ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ, ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ.

РАДОВАТЬСЯ МНЕ БЫ, ДА ГОРЯЧ ОГОНЬ,

СЕРДЦЕ ШЕПЧЕТ: «ТЫ ЕЕ НЕ ТРОНЬ».

УРОНИЛО НЕБО ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ,

ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ, ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ.

РАДОВАТЬСЯ МНЕ БЫ, ДА ГОРЯЧ ОГОНЬ,

СЕРДЦЕ ШЕПЧЕТ: «ТЫ ЕЕ НЕ ТРОНЬ».

УРОНИЛО НЕБО ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ,

ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ, ЗВЕЗДОЧКУ В ЛАДОНЬ.

РАДОВАТЬСЯ МНЕ БЫ, ДА ГОРЯЧ ОГОНЬ,

СЕРДЦЕ ШЕПЧЕТ: «ТЫ ЕЕ НЕ ТРОНЬ».

Перевод песни

CARREFOUR DE DEUX DESTINÉS,

CONVERGENCE DE DEUX ROUTES.

EST-CE LOIN DES PROBLÈMES ?

OÙ EST LE BONHEUR ICI ?

IL Y A DE BELLES ENDROITS

LES NUITS SONT SUPER ICI.

EST UNE ÉTOILE QUI TOMBE

SI LE CŒUR A TORT.

EST UNE ÉTOILE QUI TOMBE

SI LE CŒUR A TORT.

A DÉPOSÉ L'ÉTOILE DU CIEL DANS LA PAUME,

ÉTOILE DANS LA PALME, ÉTOILE DANS LA PALME.

JE ME REJOUIRAIS, OUI HOT FIRE,

LE CŒUR chuchote : "NE LA TOUCHEZ PAS."

A DÉPOSÉ L'ÉTOILE DU CIEL DANS LA PAUME,

ÉTOILE DANS LA PALME, ÉTOILE DANS LA PALME.

JE ME REJOUIRAIS, OUI HOT FIRE,

LE CŒUR chuchote : "NE LA TOUCHEZ PAS."

LA ROUE EST UN DESTIN

SUR UN AUTRE ROULE,

CŒUR DANS LE SANG, PAS DE PROBLÈME,

NOUS SOMMES EN DIRECT !

MAIS PREPAREZ LA DEMI-VIE,

LES BLESSURES SONT LONGUES A GUÉRIR.

GUÉRIT LE NOUVEL AMOUR,

SI VOUS RENCONTREZ BIENTÔT.

GUÉRIT LE NOUVEL AMOUR,

SI VOUS RENCONTREZ BIENTÔT.

A DÉPOSÉ L'ÉTOILE DU CIEL DANS LA PAUME,

ÉTOILE DANS LA PALME, ÉTOILE DANS LA PALME.

JE ME REJOUIRAIS, OUI HOT FIRE,

LE CŒUR chuchote : "NE LA TOUCHEZ PAS."

A DÉPOSÉ L'ÉTOILE DU CIEL DANS LA PAUME,

ÉTOILE DANS LA PALME, ÉTOILE DANS LA PALME.

JE ME REJOUIRAIS, OUI HOT FIRE,

LE CŒUR chuchote : "NE LA TOUCHEZ PAS."

A DÉPOSÉ L'ÉTOILE DU CIEL DANS LA PAUME,

ÉTOILE DANS LA PALME, ÉTOILE DANS LA PALME.

JE ME REJOUIRAIS, OUI HOT FIRE,

LE CŒUR chuchote : "NE LA TOUCHEZ PAS."

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes