Die Antwort weiss ganz allein der Wind - Marlene Dietrich
Voici les paroles de la chanson : Die Antwort weiss ganz allein der Wind , artiste : Marlene Dietrich Avec traduction
Paroles : Die Antwort weiss ganz allein der Wind "
Texte original avec traduction
Die Antwort weiss ganz allein der Wind
Marlene Dietrich
Оригинальный текст
Wieviele Strassen auf dieser Welt
Sind Strassen voll Tränen und Leid
Wieviele Meere auf dieser Welt
Sind Meere der Traurigkeit
Wieviele Mütter sind lang schon allein
Und warten und warten noch heut'
Die Antwort, mein Freund,
weiss ganz allein der Wind
Die Antwort weiss ganz allein der Wind
Wieviele Menschen sind heut noch nicht frei
Und würden so gerne es sein
Wieviele Kinder gehen abends zur Ruh'
Und schlafen vor Hunger nicht ein
Wieviele Träume erflehen bei Nacht
Wann wird es für uns anders sein
Die Antwort, mein Freund,
weiss ganz allein der Wind
Die Antwort weiss ganz allein der Wind
Wie grosse Berge von Geld gibt man aus
Für Bomben, Raketen und Tod
Wie grosse Worte macht heut' mancher Mann
Und lindert damit keine Not
Wie grosses Unheil muss erst noch geschehn
Damit sich die Menschheit besinnt
Die Antwort, mein Freund,
weiss ganz allein der Wind
Die Antwort weiss ganz allein der Wind
Die Antwort, mein Freund,
weiss ganz allein der Wind
Die Antwort weiss ganz allein der Wind
Перевод песни
Combien de routes dans ce monde
Les rues sont-elles pleines de larmes et de chagrin
Combien de mers dans ce monde
Sont des mers de tristesse
Combien de mères sont seules depuis longtemps
Et attends et attends aujourd'hui
La réponse mon ami
seul le vent sait
Le vent seul connaît la réponse
Combien de personnes ne sont pas libres aujourd'hui
Et j'aimerais être
Combien d'enfants vont se reposer le soir
Et ne t'endors pas de faim
Combien de rêves implorent la nuit
Quand sera-ce différent pour nous
La réponse mon ami
seul le vent sait
Le vent seul connaît la réponse
Combien de grosses montagnes d'argent dépensez-vous
Pour les bombes, les missiles et la mort
Combien de grands mots un homme fait aujourd'hui
Et ça n'atténue aucune détresse
Quelle grande catastrophe n'a pas encore eu lieu
Pour que l'humanité y pense
La réponse mon ami
seul le vent sait
Le vent seul connaît la réponse
La réponse mon ami
seul le vent sait
Le vent seul connaît la réponse
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes