One Love - Mavis Staples

In a moment

When the skies are grey

When I feel like running away

I close my eyes

Close my eyes

Start to bob and sway

In a moment

When the chips are down

Open my mouth I can’t make a sound

I clap my hands

I clap my hands

Rise and stand and say

I know the one love is in me

I know the one love is in me

I know the one love is in me

I know the one love

In a moment

When you can’t decide

A moment

All torn up inside

Quiet your mind

Quiet your mind

Let your love light shine

I know the one love lives in me

I know the one love lives in me

I know the one love lives in me

I know the one love, love, love

What am I supposed to be

What am I supposed to say

If I’m lost at sea

I’d say hit me, hit me, hit me

I’d say hit me, hit me, hit me

Go on hit me, hit me, hit me

Go one hit me, hit me, hit me

Hit me with the love and I won’t feel no pain

I know that one love lives in me

I know that one love lives in me

I know that one love lives in me

I know that one love

I know that one love lives in me

I know that one love lives in me

I know that one love lives in me

I know that one love

Dans un moment

Quand le ciel est gris

Quand j'ai envie de m'enfuir

Je ferme mes yeux

Ferme mes yeux

Commencer à se balancer

Dans un moment

Quand les jetons sont tombés

J'ouvre la bouche, je ne peux pas faire de son

je frappe dans mes mains

je frappe dans mes mains

Lève-toi et tiens-toi debout et dis

Je sais que le seul amour est en moi

Je sais que le seul amour est en moi

Je sais que le seul amour est en moi

Je connais le seul amour

Dans un moment

Quand tu ne peux pas décider

Un instant

Tout déchiré à l'intérieur

Calme ton esprit

Calme ton esprit

Laisse ta lumière d'amour briller

Je sais que le seul amour vit en moi

Je sais que le seul amour vit en moi

Je sais que le seul amour vit en moi

Je connais le seul amour, amour, amour

Qu'est-ce que je suis censé être ?

Qu'est-ce que je suis censé dire ?

Si je suis perdu en mer

Je dirais frappe-moi, frappe-moi, frappe-moi

Je dirais frappe-moi, frappe-moi, frappe-moi

Vas-y frappe-moi, frappe-moi, frappe-moi

Allez, frappez-moi, frappez-moi, frappez-moi

Frappe-moi avec l'amour et je ne ressentirai aucune douleur

Je sais qu'un amour vit en moi

Je sais qu'un amour vit en moi

Je sais qu'un amour vit en moi

Je sais qu'un seul amour

Je sais qu'un amour vit en moi

Je sais qu'un amour vit en moi

Je sais qu'un amour vit en moi

Je sais qu'un seul amour