
Voici les paroles de la chanson : Esst mehr Insekten , artiste : Maybebop Avec traduction
Texte original avec traduction
Maybebop
Ich ess Schnitzel und ich ess gern Steak
Und mit Schinkenwurst ich gern mein Brot beleg
Gulasch, Frikassee und Schweinehack
Hab’n seit neuestem allerdings 'n Beigeschmack
Denn ich sah vor kurzem 'nen Bericht
Über künftig notwendigen Fleisch-Verzicht
Menschen gibt es nämlich immer mehr
Und die Rinderzucht kommt da nicht hinterher
Burger schmecken prima
Doch sind leider schlecht fürs Klima
Drum empfiehlt man jetzt für den genussvollen Verzehr:
Esst mehr Insekten
Das ist den Clou, den Forscher g’rad entdeckten
Denn wenn wir alle mehr Insekten schleckten
Wär das global mal ein Signal
Esst mehr Insekten
Wenn Ihr nur ahntet, wie gut die euch schmeckten
Und unter nahrungstechnischen Aspekten
Ist es eh die einzig wahre Wahl
Ratsam sei es, wir gewöhn'n uns an
Ein paar Änderungen im Speiseplan
Bienenlarven wär'n ein guter Start
Oder Mehlwürmer, wenn man sie schonend gart
Heuschrecken, die werden abgeschreckt
Und der Kopf entfernt, weil der so bitter schmeckt
Seidenraupen werden kurz frittiert
Kakerlaken lieblich karamellisiert
Riesenwasserwanzen
Sind kulinarische Romanzen
Oder Grashüpfer, wenn man sie sorgsam filetiert
Esst mehr Insekten
Das ist der Clou, den Forscher g’rad entdeckten
Denn wenn wir alle mehr Insekten schleckten
Wär das global mal ein Signal
Esst mehr Insekten
Wenn Ihr nur ahntet, wie gut die euch schmeckten
Und unter nahrungstechnischen Aspekten
Ist es eh die einzig wahre Wahl
Lasset die Zikaden in Fritteusen baden
Backt aus Maden Fladen und aus Käfern Brot
Kaut statt Graupen Raupen, Motten esst gesotten
Knackt gegrillte Grill’n und Pill’nkäfer-Pastill'n
Nascht die scharfen Larven
Denn des Teufels Fliegen schmecken nicht nur in der Not
Entfernt nur die Chitine
Und genießt die Proteine
Anderswo schon längst normal für jedermann
Und so wächst die Welt wieder ein bisschen mehr zusamm’n
Esst mehr Insekten
Das ist der neue Trend der Aufgeweckten
Doch wenn ich ehrlich bin sind die suspekten
Aspekte in der Überzahl
Esst mehr Insekten
Und setzt euch an den Tisch, den reich gedeckten
Doch sagt mir hinterher nicht, wie die schmeckten
Und schon gar nicht «Komm, probier' doch mal»
Mein Magen ging' zentrifugal
Und ich würd' sagen: Danke, nee, ich war ja
Schon immer Vegetarier
(Dank an anonym für den Text)
Je mange du schnitzel et j'aime manger du steak
Et j'aime garnir mon pain de saucisse de jambon
Goulash, fricassée et porc haché
J'ai eu un arrière-goût ces derniers temps, cependant
Parce que j'ai récemment vu un rapport
À propos de la nécessité d'éviter la viande à l'avenir
Il y a de plus en plus de monde
Et l'élevage de bétail ne peut pas suivre
Les hamburgers ont bon goût
Malheureusement, ils sont mauvais pour le climat
C'est pourquoi nous recommandons désormais pour une consommation agréable :
Manger plus d'insectes
C'est le point culminant que les chercheurs viennent de découvrir
Parce que si nous léchions tous plus d'insectes
Si c'était un signal global
Manger plus d'insectes
Si seulement tu devinais à quel point ils étaient bons
Et d'un point de vue nutritionnel
Est-ce le seul vrai choix de toute façon ?
C'est conseillé, on va s'y habituer
Quelques changements dans le menu
Les larves d'abeilles seraient un bon début
Ou des vers de farine si vous les faites cuire doucement
Les criquets, ils sont dissuadés
Et la tête enlevée parce que ça a un goût si amer
Les vers à soie sont frits brièvement
Cafards délicatement caramélisés
punaises d'eau géantes
Sont des romances culinaires
Ou des sauterelles si vous les filetez soigneusement
Manger plus d'insectes
C'est le point culminant que les chercheurs viennent de découvrir
Parce que si nous léchions tous plus d'insectes
Si c'était un signal global
Manger plus d'insectes
Si seulement tu devinais à quel point ils étaient bons
Et d'un point de vue nutritionnel
Est-ce le seul vrai choix de toute façon ?
Laisse les cigales se baigner dans les friteuses
Fait des gâteaux à partir d'asticots et du pain à partir d'insectes
Mâchez des chenilles au lieu d'orge perlé, les papillons mangent bouillis
Casser les grillons grillés et les pastilles de cloportes
Mangez les larves épicées
Parce que les mouches du diable n'ont pas seulement bon goût en cas de besoin
Supprime uniquement la chitine
Et profitez des protéines
Ailleurs c'est depuis longtemps normal pour tout le monde
Et ainsi le monde grandit ensemble un peu plus
Manger plus d'insectes
C'est la nouvelle tendance des brillants
Mais si je suis honnête, les suspects
aspects dans la majorité
Manger plus d'insectes
Et s'asseoir à table, celle richement dressée
Mais ne me dis pas après comment ils ont goûté
Et certainement pas "Allez, essayez-le"
Mon estomac est devenu centrifuge
Et je dirais : Merci, non, j'étais
Toujours végétarien
(Merci à anonyme pour le texte)
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes