Ganz Okay - Maybebop

Wenn Johnny Depp sich mal die Zähne nicht geputzt hat

Riecht er richtig heftig aus’m Mund

Wenn Daniel Craig mal betrunken ist

Dann fliegt er aus der Bar

Ein Arnold Schwarzenegger, der besitzt gehirntechnisch

Nicht unbedingt viel Hintergrund

Und Tom Hanks, der ist lang nicht mehr

So schlank, wie er mal war

Keanu Reeves, den setzte unlängst seine Freundin vor die Tür;

Das ist komisch, denn genau so geht es mir

Und dann find ich mich ganz okay

Meine Probleme hab’n noch and’re auf der Welt

Ganz so schlecht ist es um mich wohl nicht bestellt

Ich bin in guter Gesellschaft

Ja ja, ich find mich ganz okay

Die ander’n haben ihre Fehler so wie ich

Drum empfinde ich sie nicht als wesentlich

Und kann mit ihnen gut leben

Ich bin mir sicher, dass George Clooney, wenn er krank ist

Auch mal richtig scheiße ausseh’n kann

Und gemessen bin ich sicher

'n Stück größer als Tom Cruise

Bei Bruce Willis wer’n die Haare immer lichter

Doch die Fans gewöhnten sich daran

Orlando Bloom, der lässt sich hängen

Und hat ab und zu den Blues

Brad Pitt hatte bestimmt schon nach 'nem Furz, der ihm entfuhr

In der Unterhose eine braune Spur

Und dann find ich mich ganz okay

Meine Probleme hab’n noch and’re auf der Welt

Ganz so schlecht ist es um mich wohl nicht bestellt

Ich bin in guter Gesellschaft

Ja ja, ich find mich ganz okay

Die ander’n haben ihre Fehler so wie ich

Drum empfinde ich sie nicht als wesentlich

Und kann mit ihnen gut leben

Die Stars, die sind, so sag ich immer

Genau wie ich, nur noch viel schlimmer

Doch anders als bei mir stürzt sich

Die ganze Welt auf deren Fehler

Durch den Verzicht auf die Karriere

Bewahr ich mir die Intimsphäre

So kann ich tun und lassen was ich will

Und dann find ich mich ganz okay

Meine Probleme hab’n noch and’re auf der Welt

Ganz so schlecht ist es um mich wohl nicht bestellt

Ich bin in guter Gesellschaft

Ja ja, ich find mich ganz okay

Die ander’n haben ihre Fehler so wie ich

Drum empfinde ich sie nicht als wesentlich

Und kann mit ihnen gut leben

Ich kann mich voll dem Leben hingeben

Muss nicht nach Höherem streben

Kann wilde Parties erleben

Dort zu viel Biere heben

Kein Mensch hat was dagegen

Es tut niemandem weh

Und das find ich doch ganz okay

Quand Johnny Depp ne s'est pas brossé les dents

Il sent vraiment fort de sa bouche

Quand Daniel Craig se saoule

Puis il s'envole du bar

Un Arnold Schwarzenegger qui possède la technologie du cerveau

Pas nécessairement beaucoup de fond

Et Tom Hanks, il est parti depuis longtemps

Aussi mince qu'il était

Keanu Reeves, sa petite amie l'a récemment mis à la porte ;

C'est bizarre parce que c'est ce que je ressens

Et puis je me sens bien

Mes problèmes en ont d'autres dans le monde

Les choses ne vont probablement pas si mal pour moi

je suis en bonne compagnie

Oui, oui, je pense que je vais bien

Les autres ont leurs défauts comme moi

C'est pourquoi je ne les considère pas comme essentiels

Et je peux vivre avec eux

Je suis sûr que George Clooney le fera quand il sera malade

Ça peut aussi ressembler à de la merde parfois

Et mesuré j'en suis sûr

Un peu plus grand que Tom Cruise

Les cheveux de Bruce Willis deviennent de plus en plus fins

Mais les fans s'y sont habitués

Orlando Bloom, il se laisse tomber

Et a le blues de temps en temps

Brad Pitt a dû avoir un pet qui lui a échappé

Une trace brune dans le slip

Et puis je me sens bien

Mes problèmes en ont d'autres dans le monde

Les choses ne vont probablement pas si mal pour moi

je suis en bonne compagnie

Oui, oui, je pense que je vais bien

Les autres ont leurs défauts comme moi

C'est pourquoi je ne les considère pas comme essentiels

Et je peux vivre avec eux

Les stars qui sont, c'est ce que je dis toujours

Tout comme moi, seulement bien pire

Mais contrairement à moi, tombe

Le monde entier à leur faute

En abandonnant ta carrière

je garde ma vie privée

Alors je peux faire ce que je veux

Et puis je me sens bien

Mes problèmes en ont d'autres dans le monde

Les choses ne vont probablement pas si mal pour moi

je suis en bonne compagnie

Oui, oui, je pense que je vais bien

Les autres ont leurs défauts comme moi

C'est pourquoi je ne les considère pas comme essentiels

Et je peux vivre avec eux

Je peux pleinement me consacrer à la vie

N'a pas à lutter pour des choses plus élevées

Peut vivre des fêtes sauvages

Levant trop de bières là-bas

Personne n'a rien contre

ça ne fait de mal à personne

Et je pense que ça va