Ich seh dich - Maybebop

Kaum Sterne sind zu sehen

Die nächtlichen Lichter der Stadt sind zu hell

Ich trockne Deine Tränen

Und schau mit Dir in des Himmels Pastell

Ein Sturm hat Dich bewegt

Er traf dich hart, doch zerbrach er Dich nicht

Nun, da er sich gelegt

Streich ich die Haare Dir aus dem Gesicht

Trauer und Scheu in Deinem Blick

Doch dahinter reines Licht

Ich seh Dich

Ich seh, wie vollkommen Du bist

Und sich das Dunkel verliert

Ich seh Dich

Nichts mehr, was zwischen uns ist

Und unendlich viel, was zwischen uns passiert

Die Tränen sind versiegt

Schutzlos erstrahlst Du so schön wie noch nie

Der Raum um uns verfliegt

Schwerelos ziehen wir durch die Galaxie

Dass es noch weitere Menschen gibt

Ist im Moment nur Theorie

Ich seh Dich

Ich seh, wie vollkommen Du bist

Und sich das Dunkel verliert

Ich seh Dich

Nichts mehr, was zwischen uns ist

Und doch unendlich viel

Ich seh Dich

Ich seh, wie vollkommen Du bist

Und wie sich jedes Dunkel verliert

Ich seh Dich

Nichts mehr, was zwischen uns ist

Und unendlich viel, was zwischen uns passiert

Quasiment aucune étoile n'est visible

Les lumières de la ville la nuit sont trop brillantes

je sèche tes larmes

Et regarde avec toi le pastel du ciel

Une tempête t'a ému

Ça t'a frappé fort, mais ça ne t'a pas brisé

Maintenant qu'il est à terre

Je brosserai tes cheveux de ton visage

Tristesse et timidité dans tes yeux

Mais derrière elle pure lumière

je vous vois

Je vois à quel point tu es parfait

Et l'obscurité se perd

je vous vois

Plus rien n'est entre nous

Et des choses sans fin qui se passent entre nous

Les larmes ont séché

Tu brilles sans protection comme jamais auparavant

L'espace autour de nous vole

Nous nous déplaçons en apesanteur à travers la galaxie

Qu'il y a d'autres personnes

Ce n'est que de la théorie pour le moment

je vous vois

Je vois à quel point tu es parfait

Et l'obscurité se perd

je vous vois

Plus rien n'est entre nous

Et pourtant infiniment

je vous vois

Je vois à quel point tu es parfait

Et comment chaque obscurité est perdue

je vous vois

Plus rien n'est entre nous

Et des choses sans fin qui se passent entre nous