
Voici les paroles de la chanson : Komm bald , artiste : Maybebop Avec traduction
Texte original avec traduction
Maybebop
Heute bin ich hier und sicherlich auch morgen
Mittwoch muss ich nur ganz kurz mal was besorgen
Also komm bald
Bitte bitte komm bald
Donnerstag und Freitag lass ich alles stehen
Samstag wär perfekt, auch Sonntag würde gehen
Also komm bald
Bitte bitte komm bald
Ich will dich nicht verpassen
Nur weil ich nicht zuhause bin
Und darum bleib ich lieber drin
Also bitte komm bald
Januar würd' wirklich absolut perfekt sein
Februar bis Mai kann ich sowieso nicht weg sein
Also komm bald
Bitte bitte komm bald
Juni bis August wär Urlaub eh zu teuer
Herbst und Winter bin ich hier und sitz über der Steuer
Also komm bald
Bitte bitte komm bald
Ich will dich nicht verpassen
Nur weil ich nicht zuhause bin
Und darum bleib ich lieber drin
Also bitte komm bald
Ich weiß genau, dass es dich irgendwo da draußen gibt
Und dass hier jemand wartet, der dich über alles liebt
Auch wenn wir uns nicht kennen: Das Schicksal
Führt dich ganz bestimmt mal bis an meine Tür
Nicht auszudenken du kämst
Wenn grad kein Mensch zuhause ist
Ich wüsst' so gerne, wer du bist
Ich will dich nicht verpassen
Nur weil ich nicht zuhause bin
Und darum bleib ich lieber drin
Also bitte komm bald
Je suis ici aujourd'hui et je suis sûr que je serai là demain aussi
Je dois juste avoir quelque chose mercredi
Alors viens bientôt
s'il vous plaît venez bientôt
Jeudi et vendredi je laisse tout
Samedi serait parfait, dimanche fonctionnerait aussi
Alors viens bientôt
s'il vous plaît venez bientôt
Je ne veux pas te manquer
Juste parce que je ne suis pas à la maison
Et c'est pourquoi je préfère rester dans
alors s'il vous plaît venez bientôt
Janvier serait vraiment absolument parfait
De février à mai, je ne peux pas m'absenter de toute façon
Alors viens bientôt
s'il vous plaît venez bientôt
Les vacances de juin à août seraient de toute façon trop chères
Je serai ici en automne et en hiver, assis à la barre
Alors viens bientôt
s'il vous plaît venez bientôt
Je ne veux pas te manquer
Juste parce que je ne suis pas à la maison
Et c'est pourquoi je préfère rester dans
alors s'il vous plaît venez bientôt
Je sais pertinemment que tu es là-bas quelque part
Et que quelqu'un attend ici qui t'aime plus que tout
Même si on ne se connaît pas : le destin
Va certainement vous conduire à ma porte
Je ne peux pas t'imaginer venir
Quand personne n'est à la maison
J'aimerais tellement savoir qui tu es
Je ne veux pas te manquer
Juste parce que je ne suis pas à la maison
Et c'est pourquoi je préfère rester dans
alors s'il vous plaît venez bientôt
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop • 2015
Maybebop, Johann Sebastian Bach • 2015
Maybebop, Георг Фридрих Гендель • 2015
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2015
Maybebop • 2015
Maybebop • 2013
Maybebop • 2005
Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012
Maybebop • 2019
Maybebop • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes