Lustige Schlittenfahrt - Maybebop

Weiß fällt der Schnee vom Himmel

Der rings verzaubert das Land

Weiß sind die grünen Felder

Wo noch gestern manch Blümelein stand

Komm mit hinaus ich lade dich heut zur Schlittenfahrt ein

Die Berg- und Talfahrt muss doch auch für dich eine wahre Lust sein!

Klingeling, klingeling geht es schnell dahin, mit fröhlichem Sinn

Schön wie im Märchenland die Königin

Klingeling, klingeling unser Pferdchen rennt

Denn sein Temperament geht mit ihm durch

Wie herrlich, das wird ein lustiges Wochenend'

Nun kommt die Sonne wieder durch und es hört auf zu schneien

Welch eine Wonne kann ein solcher Tag auch bei sieben Grad sein

Rot sind die Wangen, blau ist der Himmel und weiß ist der Schnee

So eine Schlittenfahrt ist eine Lust, lieber Sommer ade!

Aber dann am Abend geht es schnell nach Haus

Und dann ziehen wir die weiß verschneiten, dicken Mäntel aus

Auf dem Feuer da kocht der Kaffee schon

Uns wärmt der große Herd

Eine warme Stube ist schon etwas wert

Eins, zwei, drei, sitzt die ganze Runde trinkend um den Tisch herum

Nur der kleine Max schmeisst wieder mal den Milchtopf um

Aber alle sind quietschvergnügt

Und singend schallt das ganze Haus

Wenn morgen früh die Sonne lacht, geht’s in den Schnee wieder raus!

Weiß fällt der Schnee vom Himmel

Der rings verzaubert das Land

Weiß sind die grünen Felder

Wo noch gestern manch Blümelein stand

Komm mit hinaus ich lade dich heut zur Schlittenfahrt ein

Die Berg- und Talfahrt muss doch auch für dich eine wahre Lust sein!

Die Berg- und Talfahrt muss doch auch für dich eine wahre Lust sein!

Die Berg- und Talfahrt muss doch auch für dich eine wahre Lust sein!

Steig ein!

La neige tombe blanche du ciel

Celui qui l'entoure enchante la terre

Les champs verts sont blancs

Où il y avait encore des petites fleurs hier

Viens avec moi, je t'invite à une balade en traîneau aujourd'hui

La montée et la descente doivent être un vrai plaisir pour vous aussi !

Sonner, sonner ça va vite, avec un esprit joyeux

Aussi belle que la reine au pays des fées

Sonne, sonne, notre petit cheval court

Parce que son tempérament lui échappe

Comme c'est merveilleux, ce sera un week-end amusant '

Maintenant le soleil revient et il arrête de neiger

Quel bonheur un tel jour peut être même à sept degrés

Les joues sont rouges, le ciel est bleu et la neige est blanche

Une telle balade en traîneau est un plaisir, cher adieu l'été !

Mais le soir, il est temps de rentrer à la maison

Et puis on enlève les manteaux blancs, enneigés, épais

Le café bout déjà sur le feu

Le grand poêle nous réchauffe

Une pièce chaude vaut quelque chose

Un, deux, trois, tout le groupe s'assoit autour de la table en buvant

Seul le petit Max jette à nouveau le pot à lait

Mais tout le monde est hilarant

Et toute la maison résonne de chants

Quand le soleil brillera demain matin, nous repartirons dans la neige !

La neige tombe blanche du ciel

Celui qui l'entoure enchante la terre

Les champs verts sont blancs

Où il y avait encore des petites fleurs hier

Viens avec moi, je t'invite à une balade en traîneau aujourd'hui

La montée et la descente doivent être un vrai plaisir pour vous aussi !

La montée et la descente doivent être un vrai plaisir pour vous aussi !

La montée et la descente doivent être un vrai plaisir pour vous aussi !

Monter dedans!