Mach es morgen - Maybebop

Mach es morgen - Maybebop

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: Allemand
  • Durée: 3:44

Voici les paroles de la chanson : Mach es morgen , artiste : Maybebop Avec traduction

Paroles : Mach es morgen "

Texte original avec traduction

Mach es morgen

Maybebop

Texte original

Du hast 'nen Job den ganzen Tag am Telefon:

Beschwerdehotline bei der Deutschen Bahn

Du machst Überstunden, und das bei Mindestlohn

Trotzdem schnauzt Dich dein Vorgesetzter an

«Kannst Du nicht schneller sein?»

schreit er in Dein Ohr hinein

Wie Du das nur ertragen kannst?

Hey, die Sonne scheint, wird Zeit, dass Du mal entspannst

Oh, lass die Arbeit stehen

Mach es morgen

Du hast ein eig’nes Leben

Mach es morgen

Lass die andern ruhig reden, das wird sich schon geben

Mach langsam und nimm Dir die Zeit

Bei HLX bist Du der zweite Copilot

Und man erwartet viel von Dir

Links neben Dir, da sitzt dein Chef, der Vollidiot

Der Dich mit Freude schikaniert

Ihr seid schon in der Luft, als er herüber ruft:

«Probleme mit dem Druckausgleich!»

Hey, die Sonne scheint, kümmer' Dich später, nimm’s leicht

Oh, lass die Arbeit stehen

Mach es morgen

Du hast ein eig’nes Leben

Mach es morgen

Denn würd es wirklich so brennen, würd man’s Druckaus-jetzt nennen

Man sagt nicht umsonst Druckaus-gleich

Oh, lass die Leute ruhig schreien, man wird’s Dir verzeihen

Mach langsam und nimm Dir die Zeit

Rund um die Uhr bist Du lammfromm und väterlich

Bist für alle da auf Deinem Himmelsthron

In ihr’n Gebeten bitten sie um Hilfe Dich

Knapp zehntausend Jahre gibst Du Dir das schon

Doch heute beten sie auf dem Planeten, wie

Du es bislang noch nicht erlebt

Das liegt an dem Kometen, der auf die Erde zuschwebt

Oh, lass die Arbeit stehen

Mach es morgen

Du hast ein eig’nes Leben

Mach es morgen

Sprich auf Deinen AB, Du bist Angeln am See

Mach langsam und nimm dir die Zeit

Oh, lass die Arbeit stehen

Mach es morgen

Du hast ein eig’nes Leben

Mach es morgen

Lass den Kometen doch fallen, es soll ruhig mal knallen

Die Menschheit mit ihrem Bohei

War eh nicht das Gelbe vom Ei

Traduction de la chanson

Vous avez un travail au téléphone toute la journée :

Service d'assistance téléphonique pour les réclamations à la Deutsche Bahn

Vous faites des heures supplémentaires au salaire minimum

Malgré cela, votre patron s'en prend à vous

« Tu ne peux pas être plus rapide ?

il crie dans ton oreille

Comment peux-tu supporter ça ?

Hé, le soleil brille, il est temps pour toi de te détendre

Oh, arrête de travailler

fais le demain

Vous avez votre propre vie

fais le demain

Laisse parler les autres, ça ira

Allez-y doucement et prenez votre temps

Chez HLX, vous êtes le deuxième copilote

Et on attend beaucoup de toi

A ta gauche c'est ton patron, l'idiot complet

Qui te harcèle avec plaisir

Vous êtes déjà en l'air quand il appelle :

« Problèmes d'équilibrage de pression ! »

Hey, le soleil brille, occupez-vous-en plus tard, calmez-vous

Oh, arrête de travailler

fais le demain

Vous avez votre propre vie

fais le demain

Parce que si ça brûlait vraiment comme ça, tu appellerais ça une impression maintenant

Ça ne s'appelle pas une égalisation de pression pour rien

Oh, laisse les gens crier, tu seras pardonné

Allez-y doucement et prenez votre temps

Tu es pieux et paternel 24h/24

Tu es là pour tout le monde sur ton trône céleste

Dans leurs prières, ils demandent votre aide

Tu te donnes ça depuis presque dix mille ans

Pourtant, aujourd'hui, ils prient sur la planète, comment

Vous ne l'avez pas encore expérimenté

C'est à cause de la comète qui se dirige vers la Terre

Oh, arrête de travailler

fais le demain

Vous avez votre propre vie

fais le demain

Dis sur ton AB, tu pêches au lac

Ralentissez et prenez votre temps

Oh, arrête de travailler

fais le demain

Vous avez votre propre vie

fais le demain

Laisse tomber la comète, laisse la craquer

L'humanité avec sa Bohei

N'était-ce pas le jaune de l'œuf de toute façon

Autres chansons de l'artiste :

1

Stilles Lied

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

2

Superheld

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

3

Kuscheln, Sex und Händchenhalten

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

4

Boys in the Bassbus

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

9

Schenken

Maybebop • 2015

10

Nur manchmal nachts

Maybebop • 2013

12

Hochparterre

Maybebop • 2013

14

Epilied

Maybebop • 2013

16

Wie war das gemeint

Maybebop • 2013

17

Smells Like Teen Spirit

Maybebop • 2005

18

Es war ein König in Thule

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

19

Kein schöner Land

Maybebop • 2019

20

In deiner Tür

Maybebop • 2019

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes