Oberlippenbart - Maybebop

Oberlippenbart - Maybebop

  • Année de sortie: 2007
  • Langue: Allemand
  • Durée: 3:31

Voici les paroles de la chanson : Oberlippenbart , artiste : Maybebop Avec traduction

Paroles : Oberlippenbart "

Texte original avec traduction

Oberlippenbart

Maybebop

Texte original

Du bist gut zu ertragen, hast volles Haar, den gewissen Stil

Nur das mit den Haaren ist an einem Fleck zuviel

Man schaut Dir auf der Straße ab und zu schon noch mal nach

Doch Dein Anblick beglückt nicht, nein, er rüttelt eher wach

Wenn Dich jemand anstiert, dann ist es diese Sache, die Dich ziert

Seit Jahren red' ich auf Dich ein:

Es muss doch kein Oberlippenbart sein!

Ich steh zu Dir, aber sieh doch ein:

Dieser Pornobalken passt nicht rein

Seit Jahren red' ich auf Dich ein:

Es muss doch kein Oberlippenbart sein!

Ich kann Dir gern 'nen Rasierer leih’n

Dieser Pornobalken wirft auf Dich den falschen Schein

Es gibt nur zwei Menschen, da nimmt man so 'nen Bart in Kauf:

Der eine, das ist Magnum, da gehört was auf die Oberlippe drauf

Und auch der andere, der ist halt ein echter Mann

Ja, der Waldemar Hartmann ist einer, der es tragen kann

Doch tu’s ihm bitte gleich und befrei' mich von der Qual

Auch Waldi traf für sich einst die einzig richt’ge Wahl

Du willst mit Deinem Bart Probleme kompensier’n

Deswegen fällt's Dir schwer, das Ding abzurasier’n

Seit Papa weg ist, wächst Dir dieses Meisterstück

Doch dieser Damenbart bringt Papa nicht zurück

Seit Jahren red' ich auf Dich ein:

Es muss doch kein Oberlippenbart sein!

Mama, ich bitte Dich, sieh es ein

Und rasier' Dich unter’m Nasenbein

Seit Jahren red' ich auf Dich ein:

Es muss doch kein Oberlippenbart sein!

Begib Dich lieber in Therapie

Denn der Bart löst die Probleme nie!

Seit Jahren red' ich auf Dich ein:

Es muss doch wohl kein Oberlippenbart sein!

Das Ding muss weg, das ist nichts für Frau’n

Da musst Du mir als Deinem Sohn auch mal vertrau’n

Traduction de la chanson

Vous êtes facile à supporter, vous avez les cheveux pleins, un certain style

Seulement qu'avec les cheveux c'est trop au même endroit

De temps en temps, les gens te regardent dans la rue

Mais ta vue ne te rend pas heureux, non, ça te réveille plutôt

Quand quelqu'un te regarde, c'est cette chose qui t'honore

Je te parle depuis des années :

Il n'est pas nécessaire que ce soit une moustache !

Je suis à vos côtés, mais voyez :

Ce bar porno ne rentre pas

Je te parle depuis des années :

Il n'est pas nécessaire que ce soit une moustache !

Je peux te prêter un rasoir

Ce bar porno vous donne une mauvaise impression

Il n'y a que deux personnes qui acceptent une telle barbe :

Un, c'est Magnum, quelque chose appartient à la lèvre supérieure

Et l'autre aussi, c'est juste un vrai homme

Oui, le Waldemar Hartmann est celui qui peut le porter

Mais s'il te plait fais la même chose pour lui et libère moi du tourment

Waldi a fait une fois le seul bon choix pour lui-même

Vous souhaitez compenser les problèmes de barbe

C'est pourquoi il est difficile pour vous de raser cette chose

Depuis que papa est parti, ce chef-d'œuvre a grandi pour vous

Mais la barbe de cette dame ne ramènera pas papa

Je te parle depuis des années :

Il n'est pas nécessaire que ce soit une moustache !

Maman, je t'en supplie, fais-y face

Et raser sous ton nez

Je te parle depuis des années :

Il n'est pas nécessaire que ce soit une moustache !

Mieux vaut aller en thérapie

Parce que la barbe ne résout jamais les problèmes !

Je te parle depuis des années :

Il n'est pas nécessaire que ce soit une moustache !

La chose doit disparaître, ce n'est pas pour les femmes

Tu dois me faire confiance comme ton fils parfois

Autres chansons de l'artiste :

1

Stilles Lied

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

2

Superheld

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

3

Kuscheln, Sex und Händchenhalten

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

4

Boys in the Bassbus

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

9

Schenken

Maybebop • 2015

10

Nur manchmal nachts

Maybebop • 2013

12

Hochparterre

Maybebop • 2013

14

Epilied

Maybebop • 2013

16

Wie war das gemeint

Maybebop • 2013

17

Smells Like Teen Spirit

Maybebop • 2005

18

Es war ein König in Thule

Maybebop, NDR Pops Orchestra • 2012

19

Kein schöner Land

Maybebop • 2019

20

In deiner Tür

Maybebop • 2019

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes