
Voici les paroles de la chanson : Manhattan , artiste : merci Avec traduction
Texte original avec traduction
merci
Drunk on my parent’s dime you know how I get like that
Drank the whole bottle of wine, I cannot deny that
Manhattan’s a place where you can stay
Where Jesus is calling, but he don’t know your name
So come as you are like Kurt Cobain
Just come as you are like Kurt Cobain
And my mind’s on you all of the time I hope you don’t mind that
And you poured me all over your ice, I cannot deny that I like that
Believers believe, but they got nothin' on me
Like «fire walk with me»
The fuck does that mean?
Just come as you are like Kurt Cobain
And pour out your heart like Hemmingway
Just hurry up and save me already
Cause it’s been raining everyday in my brain
So come as you are like Kurt Cobain
Cause anything could happen when you’re living in Manhattan you know
It just depends on what you’re givin' away
So come as you are
And pour out your heart
Just come as you are
Ivre aux frais de mes parents, tu sais comment je deviens comme ça
J'ai bu toute la bouteille de vin, je ne peux pas le nier
Manhattan est un endroit où vous pouvez séjourner
Où Jésus appelle, mais il ne connaît pas ton nom
Alors viens comme tu es comme Kurt Cobain
Viens comme tu es comme Kurt Cobain
Et je pense à toi tout le temps, j'espère que ça ne te dérange pas
Et tu m'as versé sur ta glace, je ne peux pas nier que j'aime ça
Les croyants croient, mais ils n'ont rien sur moi
Comme "le feu marche avec moi"
Putain ça veut dire ?
Viens comme tu es comme Kurt Cobain
Et déverse ton cœur comme Hemmingway
Dépêche-toi et sauve-moi déjà
Parce qu'il pleut tous les jours dans mon cerveau
Alors viens comme tu es comme Kurt Cobain
Parce que tout peut arriver quand tu vis à Manhattan, tu sais
Cela dépend simplement de ce que vous offrez
Alors venez comme vous êtes
Et déverse ton coeur
Venez comme vous êtes
merci • 2021
merci • 2021
merci • 2021
merci • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes