Sliabh Geal gCua - Anúna, Michael McGlynn, Roisin Dempsey

Ó a Shliabh Geal gCua na féile

Is fada uait i gcéin mé

I m’shuí cois cuain i m’aonar

Go tréithlag faoi bhrón

An tuile bhuí ar thaobh díom

'Dir mé 'gus tír mo chléibhe

'Sa Shliabh Geal gCua na féile

Go tréithlag faoi bhrón

Dá mbeinnse 'measc mo ghaolta

I sceithín ghlas na scéimhfhear

Nuair a scaipeann teas na gréine

Ó spéir gheal gan smál

Nó dá mbeinne 'n-siúd faoin réaltain

Nuair a thiteann drúcht ar fhéar ann

Ó a Shliabh Geal gCua, nar dhéirc sin

Dá mb’fhéidir é 'fháil

'Sé mo léan nach bhfuair mé tógaint

Le léann is mórchuid eolais

I nGealainn uasal cheolmhar

Ba sheolta mo bhéal

Ó threabhfainn cuairt thar sáile

Is thabharfainn bua thar barr chughat

Mar a Shliabh Geal gCua

Ba bhréa liom thú'ardú fé réim

Dá mbeinnse 'measc mo ghaolta

I sceithín ghlas na scéimhfhear

Nuair a scaipeann teas na gréine

Ó spéir gheal gan smál

Nó dá mbeinne 'n-siúd faoin réaltain

Nuair a thiteann drúcht ar fhéar ann

Ó a Shliabh Geal gCua, nar dhéirc sin

Dá mb’fhéidir é 'fháil

De son Sliabh Geal gCua du festival

Je suis loin de toi

Assis seul près du port

Cette triste tragédie

L'inondation jaune de mon côté

'Dir moi' et le pays de mon sein

Dans le Sliabh Geal gCua du festival

Cette triste tragédie

Si j'étais 'parmi mes proches

Dans la ponte verte de l'esthéticienne

Quand la chaleur du soleil se dissipe

D'un ciel lumineux immaculé

Ou si j'étais 'n-ceux sous l'étoile

Quand la rosée tombe sur l'herbe là-bas

De Sliabh Geal gCua, cela n'a pas supplié

Si seulement je pouvais l'avoir

C'est mon chagrin que je n'ai pas été pris

Lire, c'est beaucoup d'informations

Dans la musique musicale noble

Ma bouche battait

Oh, je ferais une visite à l'étranger

Et je te donnerais une grande victoire

Comme Sliabh Geal gCua

J'aimerais t'élever

Si j'étais 'parmi mes proches

Dans la ponte verte de l'esthéticienne

Quand la chaleur du soleil se dissipe

D'un ciel lumineux immaculé

Ou si j'étais 'n-ceux sous l'étoile

Quand la rosée tombe sur l'herbe là-bas

De Sliabh Geal gCua, cela n'a pas supplié

Si seulement je pouvais l'avoir