
Voici les paroles de la chanson : Снова Одна , artiste : MONACO Project Avec traduction
Texte original avec traduction
MONACO Project
Расставания час близок, мокрые глаза.
Он опять уезжает от тебя.
На прощание целует, стоя у дверей,
Ты ему прошептала: «Вернись скорей»
Ты стоишь и молчишь,
Что тут говорить?
Снова одна, плакать не надо.
Дни пролетят, и он будет рядом.
Каждый день думает он о тебе.
Ты не грусти, все обойдется,
Ночи и дни, он снова вернется
Вместе быть только лишь с тобой одной.
Без него время словно замедляет ход,
И ты смотришь на фото — вместе в новый год.
Дни считая, минуты, ждешь его звонка,
Верь, ему тоже трудно без тебя.
На часах два часа,
Только нету сна.
Снова одна, плакать не надо.
Дни пролетят, и он будет рядом.
Каждый день думает он о тебе.
Ты не грусти, все обойдется,
Ночи и дни, он снова вернется
Вместе быть только лишь с тобой одной.
Снова одна, плакать не надо.
Дни пролетят, и он будет рядом.
Каждый день думает он о тебе.
Ты не грусти, все обойдется,
Ночи и дни, он снова вернется
Вместе быть только лишь с тобой одной.
L'heure de séparation est proche, les yeux mouillés.
Il vous quitte à nouveau.
Bisous au revoir, debout à la porte,
Tu lui as chuchoté : "Reviens bientôt"
Vous vous tenez debout et vous vous taisez
Qu'y a-t-il à dire?
De nouveau seul, pas besoin de pleurer.
Les jours passeront et il sera là.
Chaque jour, il pense à toi.
Ne sois pas triste, tout ira bien
Nuits et jours, il reviendra encore
Ensemble pour n'être qu'avec toi seul.
Sans elle, le temps semble ralentir,
Et vous regardez la photo - ensemble dans la nouvelle année.
Compter les jours, les minutes, attendre son appel,
Croyez-moi, c'est aussi difficile pour lui sans vous.
Deux heures au compteur
Juste pas de sommeil.
De nouveau seul, pas besoin de pleurer.
Les jours passeront et il sera là.
Chaque jour, il pense à toi.
Ne sois pas triste, tout ira bien
Nuits et jours, il reviendra encore
Ensemble pour n'être qu'avec toi seul.
De nouveau seul, pas besoin de pleurer.
Les jours passeront et il sera là.
Chaque jour, il pense à toi.
Ne sois pas triste, tout ira bien
Nuits et jours, il reviendra encore
Ensemble pour n'être qu'avec toi seul.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes