
Voici les paroles de la chanson : Rain , artiste : Mr.Kitty Avec traduction
Texte original avec traduction
Mr.Kitty
As I feel you drift away
You interest turns to other things on your mind
I think I should disappear
We can never be if you don’t confide
Even though I let you choose
I’ll never know the future of you and I
The world I keep inside my head
Blurs the line of space and time
We’ll be fine
Moments in time will disappear
When blood runs dry I’ll never heal
Emotions die when you are near
I’ll close my eyes and face my fears
Even though you’re here with me
The distance in between us will still exist
Cleanse my heart with clarity
This will be the end if we don’t persist
I’ll open up the void for you
As you descend into my core you will see
The world I made begins to burn
From hatred and disdain I’ll die
Silently
Moments in time will disappear
When blood runs dry I’ll never heal
Emotions die when you are near
I’ll close my eyes and face my fears
Cross my heart and hope to die
I can see it in your eyes
You’re just gonna leave me here
As I lay myself to wake
I don’t know if I can take losing self control for you
Moments in time will disappear
When blood runs dry I’ll never heal
Emotions die when you are near
I’ll close my eyes and face my fears
Alors que je te sens t'éloigner
Votre intérêt se tourne vers d'autres choses dans votre esprit
Je pense que je devrais disparaître
Nous ne pouvons jamais être si vous ne vous confiez pas
Même si je te laisse choisir
Je ne connaîtrai jamais l'avenir de toi et moi
Le monde que je garde dans ma tête
Brouille la ligne de l'espace et du temps
Nous serons bien
Des moments dans le temps disparaîtront
Quand le sang s'assèche, je ne guérirai jamais
Les émotions meurent quand tu es proche
Je fermerai les yeux et affronterai mes peurs
Même si tu es ici avec moi
La distance entre nous existera toujours
Nettoie mon cœur avec clarté
Ce sera la fin si nous ne persistons pas
J'ouvrirai le vide pour toi
En descendant dans mon noyau, vous verrez
Le monde que j'ai créé commence à brûler
De haine et de dédain je mourrai
Silencieusement
Des moments dans le temps disparaîtront
Quand le sang s'assèche, je ne guérirai jamais
Les émotions meurent quand tu es proche
Je fermerai les yeux et affronterai mes peurs
Traverse mon cœur et espère mourir
Je peux le voir dans ton regard
Tu vas juste me laisser ici
Alors que je m'allonge pour me réveiller
Je ne sais pas si je peux accepter de perdre le contrôle de soi pour toi
Des moments dans le temps disparaîtront
Quand le sang s'assèche, je ne guérirai jamais
Les émotions meurent quand tu es proche
Je fermerai les yeux et affronterai mes peurs
Mr.Kitty, Pastel Ghost • 2015
Daisy Mortem, Mr.Kitty • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes