Voici les paroles de la chanson : Белый конь - черный конь , artiste : Надежда Кадышева, Золотое кольцо Avec traduction
Texte original avec traduction
Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Ясный месяц в росах тонет,
Месяц золочёный.
На лугу пасутся кони
Белый конь и чёрный.
Белый конь — любовь моя,
Что дороже нет.
Чёрный конь — печаль моя,
На любовь ответ.
Что ж ты, белый конь ретивый,
С чёрным дружбу водишь?
Заплела б тебе я гриву,
А ты не подходишь.
Звёзды в небе заскучали,
Клонит травы ветер.
Неужели без печали
Не прожить на свете?
La lune claire se noie dans la rosée,
Lune d'or.
Les chevaux paissent dans le pré
Cheval blanc et noir.
Le cheval blanc est mon amour
Quoi de plus cher.
Le cheval noir est ma tristesse
Une réponse à l'amour.
Qu'es-tu, cheval blanc zélé,
Te fais-tu des amis avec des noirs ?
Je tresserais ta crinière,
Et tu ne rentres pas.
Les étoiles dans le ciel s'ennuient
Le vent souffle l'herbe.
Est-ce sans tristesse
Ne pas vivre dans le monde ?
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes