The Stone - Nadja

You lead me to the stone

We dig in the cold earth

Fingers slipping through the dirt

Resistant and unyielding

Until we reach something colder

Colder than the earth

And pull and heave the stone

From its place of rest

Flip it over and expose to the sky

The words carved into its skin

Unread for years and years

For years unread and instantly

The sun leeches away all meaning

Tu me conduis à la pierre

Nous creusons dans la terre froide

Les doigts glissent dans la saleté

Résistant et inflexible

Jusqu'à ce que nous atteignions quelque chose de plus froid

Plus froid que la terre

Et tirez et soulevez la pierre

De son lieu de repos

Retournez-le et exposez-le au ciel

Les mots gravés dans sa peau

Non lu depuis des années et des années

Pendant des années non lu et instantanément

Le soleil enlève toute signification