Tiene Que Acabar - Napoleon Solo

Para los dos

Es cómo un día claro

Paramos como un largo viaje

Siempre deseando estar contigo

Siempre esperando

A que se acabe

Y ahora lo sé

Y tu también

Los dos estamos enganchados

Sé que algo tendrá

Que pasar un día

Pero no es hoy

Esto es para tí

Todas las cosas que tengo

A mi no me sirven

En este momento

Yo no sé

Si tu piensas lo mismo

Pero es así

Se tiene que acabar

Sentado aquí

Viendo pasar el tiempo

Dejando

No te preocupes por nada

Yo me quedo un rato

Callado en silencio

Intento olvidarlo

Y exploto por dentro

Y ahora no sé

Tampoco tú

Los dos estamos

Abandonados

Pensando el momento

De irnos de aquí

Pero no es hoy

Esto es para tí

Todas

Las cosas

Que tengo

A mi no me sirven

En este momento

Yo no sé

Si tu piensas lo mismo

Pero es así

Se tiene que acabar

Esto es para tí

Todas las cosas que tengo

A mi no me sirven

En este momento

Yo no sé

Si tu piensas lo mismo

Pero es así

Se tiene que acabar

Pour les deux

C'est comme un jour clair

Nous nous sommes arrêtés comme un long trajet

vouloir toujours être avec toi

Toujours en attente

pour que ce soit fini

et maintenant je sais

Et toi aussi

nous sommes tous les deux accros

Je sais qu'il y aura quelque chose

Que passer une journée

Mais ce n'est pas aujourd'hui

Ça c'est pour toi

toutes les choses que j'ai

Ils ne fonctionnent pas pour moi

En ce moment

Je ne sais pas

Si vous pensez la même chose

Mais c'est comme ça

ça doit finir

assis ici

Regarder le temps passer

en quittant

Ne vous inquiétez de rien

je reste un moment

silencieux en silence

j'essaie de l'oublier

Et j'explose à l'intérieur

Et maintenant je ne sais pas

Toi non plus

Nous sommes tous les deux

abandonné

penser à l'instant

sortir d'ici

Mais ce n'est pas aujourd'hui

Ça c'est pour toi

Toutes

Les choses

Que j'ai

Ils ne fonctionnent pas pour moi

En ce moment

Je ne sais pas

Si vous pensez la même chose

Mais c'est comme ça

ça doit finir

Ça c'est pour toi

toutes les choses que j'ai

Ils ne fonctionnent pas pour moi

En ce moment

Je ne sais pas

Si vous pensez la même chose

Mais c'est comme ça

ça doit finir