Bellissima - Neffa

Salvami dai sogni che

io non ti ho detto mai,

e raccontami le favole

che mi svegliano.

Portami nei tuoi silenzi

e menti come sai,

perché crederò

sempre a quelli

che ci credono.

Tu sei bellissima,

tu sei un’isola,

tu sei anche per me,

tu sei bellissima

Quante strade si aprono

per correre da te,

e lasciare qui le cose

che non mi servono.

Tu che splindi all’orizzonte

e guardi verso me,

non scordarti che

le mie mani ti appartengono.

Tu sei bellissima,

tu sei un’isola,

tu sei anche per me,

tu sei bellissima

Tu sei bellissima,

tu sei un’isola,

tu sei bellissima,

tu sei un’isola.

E ora non mi dire no,

tu sei bellissima

e ora non mi dire no,

tu sei.

(Grazie a francesca per questo testo)

Sauve-moi des rêves qui

Je ne te l'ai jamais dit,

et raconte moi les histoires

ça me réveille.

Emmène-moi dans tes silences

et tu mens comme tu le sais,

parce que je croirai

toujours à ceux

qui y croient.

Tu es belle,

tu es une île,

tu es pour moi aussi,

Tu es belle

Combien de routes s'ouvrent

courir vers toi,

et laisse les choses ici

dont je n'ai pas besoin.

Toi qui brilles à l'horizon

et regarde vers moi,

n'oublie pas ça

mes mains t'appartiennent.

Tu es belle,

tu es une île,

tu es pour moi aussi,

Tu es belle

Tu es belle,

tu es une île,

Tu es belle,

tu es une île.

Et maintenant ne me dis pas non,

Tu es belle

Et maintenant ne me dis pas non,

tu es.

(Merci à Francesca pour ce texte)