Нэнси - НЭНСИ

По дорогам судьбы я шагал и бежал,

И в далёкой стране я с тобой зажигал.

Этот сказочный миг подарила мне ты,

Была звёздная ночь и, конечно, цветы.

Ну и что, что понять сразу нам нелегко,

Почему вместе быть хорошо и легко?

Но прошёл этот час, расставаться пора,

Не грусти без меня.

Нэнси, я не забуду тебя,

Нэнси, я буду помнить всегда,

Нэнси, твою любовь я познал,

Нэнси, я это имя узнал.

И когда на душе станет вдруг тяжело,

Вспомню я в этот час только имя твоё,

Улыбнусь и скажу про себя те слова:

«Не грусти без меня, ты принцесса моя».

Ну и что, что понять сразу нам нелегко,

Почему вместе быть хорошо и легко?

Но прошёл этот час, расставаться пора,

Не грусти без меня.

Нэнси, я не забуду тебя,

Нэнси, я буду помнить всегда,

Нэнси, твою любовь я познал,

Нэнси, я это имя узнал.

Нэнси, я не забуду тебя,

Нэнси, я буду помнить всегда,

Нэнси, твою любовь я познал,

Нэнси, я это имя узнал.

Sur les routes du destin j'ai marché et couru,

Et dans un pays lointain j'ai couché avec toi.

Tu m'as offert ce moment fabuleux,

Il y avait une nuit étoilée et, bien sûr, des fleurs.

Alors quoi, ce n'est pas facile pour nous de comprendre tout de suite,

Pourquoi est-il bon et facile d'être ensemble ?

Mais cette heure est passée, il est temps de se séparer,

Ne sois pas triste sans moi.

Nancy, je ne t'oublierai pas

Nancy, je me souviendrai toujours

Nancy, j'ai connu ton amour

Nancy, j'ai reconnu ce nom.

Et quand tout à coup cela devient dur pour l'âme,

Je ne retiendrai à cette heure que ton nom,

Je sourirai et me dirai ces mots :

"Ne sois pas triste sans moi, tu es ma princesse."

Alors quoi, ce n'est pas facile pour nous de comprendre tout de suite,

Pourquoi est-il bon et facile d'être ensemble ?

Mais cette heure est passée, il est temps de se séparer,

Ne sois pas triste sans moi.

Nancy, je ne t'oublierai pas

Nancy, je me souviendrai toujours

Nancy, j'ai connu ton amour

Nancy, j'ai reconnu ce nom.

Nancy, je ne t'oublierai pas

Nancy, je me souviendrai toujours

Nancy, j'ai connu ton amour

Nancy, j'ai reconnu ce nom.