
Voici les paroles de la chanson : Still Fighting , artiste : Nick Black Avec traduction
Texte original avec traduction
Nick Black
Baby you’re drifting moving like water over me
Before I could feel all of you but not so currently
Baby I’m slipping, not giving you everything you need
The time is running out on us and there’s no guarantee
Can we just talk this out for a minute (clock is ticking)
If we don’t compromise then we’re finished
Let’s get back to the way it was
Just you and me and the sun was shining
We were young and out for love, going so hard that shit was blinding
This love was made for us taking these shots till the hearts still vibing
Even if you say we’re done, I’m not done baby I’m still fighting
I’ll fight for you (I'm still fighting)
You fight for me, (I'm still fighting)
I’ll fight for you (I'm still fighting)
That’s love baby I’m still fighting
I’ll fight for you (I'm still fighting)
You fight for me, (I'm still fighting)
I’ll fight for you (I'm still fighting)
That’s love baby I’m still fighting
Is it your mission, to hit up my insecurities
The pressure that you put me under, makes it hard to breathe
Something is missing, I feel like I’ve lost a part of me
Said you’d never let me down, but now we’re five foot deep, listen
Let’s get back to the way it was
Just you and me and the sun was shining
We were young and out for love, going so hard that shit was blinding
This love was made for us taking these shots till the hearts still vibing
Even if you say we’re done, I’m not done baby I’m still fighting
I’ll fight for you (I'm still fighting)
You fight for me, (I'm still fighting)
I’ll fight for you (I'm still fighting)
That’s love baby I’m still fighting
I’ll fight for you (I'm still fighting)
You fight for me, (I'm still fighting)
I’ll fight for you (I'm still fighting)
That’s love baby I’m still fighting
You’re not hearing what I’m saying, I’m not saying what you’re hearing
All these games are not worth playing, so stop playing with my feelings
You’re not hearing what I’m saying, I’m not saying what you’re hearing
All these games are not worth playing, so stop playing with my feelings
Let’s get back to the way it was
Just you and me and the sun was shining
We were young and out for love, going so hard that shit was blinding
This love was made for us taking these shots till the hearts still vibing
Even if you say we’re done, I’m not done baby I’m still fighting
I’ll fight for you (I'm still fighting)
You fight for me, (I'm still fighting)
I’ll fight for you (I'm still fighting)
That’s love baby I’m still fighting
I’ll fight for you (I'm still fighting)
You fight for me, (I'm still fighting)
I’ll fight for you (I'm still fighting)
That’s love baby I’m still fighting
May fade but I’ll never ever go away
May fade but I’ll never ever go away
May fade but I’ll never ever go away
That’s love baby I’m still fighting
May fade but I’ll never ever go away
May fade but I’ll never ever go away
May fade but I’ll never ever go away (go away, go away)
Bébé tu dérives comme de l'eau sur moi
Avant, je pouvais vous sentir tous, mais pas si actuellement
Bébé je glisse, je ne te donne pas tout ce dont tu as besoin
Le temps nous est compté et il n'y a aucune garantie
Pouvons-nous juste en parler pendant une minute (l'horloge tourne )
Si nous ne faisons pas de compromis, alors nous sommes finis
Revenons à la façon dont c'était
Juste toi et moi et le soleil brillait
Nous étions jeunes et à la recherche de l'amour, allant si fort que la merde était aveuglante
Cet amour a été fait pour nous en prenant ces photos jusqu'à ce que les cœurs vibrent encore
Même si tu dis que nous avons fini, je n'ai pas fini bébé, je me bats toujours
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
Tu te bats pour moi, (je me bats toujours)
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
C'est de l'amour bébé je me bats toujours
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
Tu te bats pour moi, (je me bats toujours)
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
C'est de l'amour bébé je me bats toujours
Est-ce ta mission de réprimer mes insécurités ?
La pression sous laquelle tu me mets rend ma respiration difficile
Il manque quelque chose, j'ai l'impression d'avoir perdu une partie de moi
Tu as dit que tu ne me laisserais jamais tomber, mais maintenant nous sommes à cinq pieds de profondeur, écoute
Revenons à la façon dont c'était
Juste toi et moi et le soleil brillait
Nous étions jeunes et à la recherche de l'amour, allant si fort que la merde était aveuglante
Cet amour a été fait pour nous en prenant ces photos jusqu'à ce que les cœurs vibrent encore
Même si tu dis que nous avons fini, je n'ai pas fini bébé, je me bats toujours
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
Tu te bats pour moi, (je me bats toujours)
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
C'est de l'amour bébé je me bats toujours
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
Tu te bats pour moi, (je me bats toujours)
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
C'est de l'amour bébé je me bats toujours
Tu n'entends pas ce que je dis, je ne dis pas ce que tu entends
Tous ces jeux ne valent pas la peine d'être joués, alors arrête de jouer avec mes sentiments
Tu n'entends pas ce que je dis, je ne dis pas ce que tu entends
Tous ces jeux ne valent pas la peine d'être joués, alors arrête de jouer avec mes sentiments
Revenons à la façon dont c'était
Juste toi et moi et le soleil brillait
Nous étions jeunes et à la recherche de l'amour, allant si fort que la merde était aveuglante
Cet amour a été fait pour nous en prenant ces photos jusqu'à ce que les cœurs vibrent encore
Même si tu dis que nous avons fini, je n'ai pas fini bébé, je me bats toujours
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
Tu te bats pour moi, (je me bats toujours)
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
C'est de l'amour bébé je me bats toujours
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
Tu te bats pour moi, (je me bats toujours)
Je me battrai pour toi (je me bats toujours)
C'est de l'amour bébé je me bats toujours
Peut s'estomper mais je ne partirai jamais
Peut s'estomper mais je ne partirai jamais
Peut s'estomper mais je ne partirai jamais
C'est de l'amour bébé je me bats toujours
Peut s'estomper mais je ne partirai jamais
Peut s'estomper mais je ne partirai jamais
Peut s'estomper mais je ne partirai jamais (partir, partir)
Nick Black • 2010
Nick Black • 2010
Nick Black • 2010
Nick Black • 2005
Nick Black • 2005
Nick Black • 2005
Nick Black • 2010
Nick Black • 2005
Nick Black • 2005
Nick Black • 2005
Nick Black • 2005
Nick Black • 2005
Nick Black • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes