
Voici les paroles de la chanson : Thinking About You , artiste : Niniola Avec traduction
Texte original avec traduction
Niniola
Thinking about your love
Spinall again Nini again
Nor nor tunde eh eh nor nor tunde de
Spinall Nini de oo ah eh Top boy
Spinall gbe su mo mi gbe su mo mi
Ma lo fi ke kori
Spinall come to mummy come to mummy
Let me show you what you’re missing
Do you like what you see like what you see
Popping bottles on my bike ye
And you gat the money gat the money baby spend it on me kindly
Olowo lon shaye olowo lon shaye
Aahya ooh maya
Thinking about your love
Aaahda oh paada eeh
I’ve been thinking about your love
Kosi yen iro
Thinking about your love
Je ka dele baba mi
I’ve been thinking about your love
Will you be mine from now till forevr
Will you be mine for now now or nevr
Will you be mine be mine till forever
Spinall will you be mine forever and ever eh eh
Do you know tell me do you love me
The way you walk I love the way you talk
You’ll be there baby carry go
When you talk
When are we now
Just go with the flow boy
When are we now
Don’t act like you don’t know
When are we now
I’m crazy about you
You’re the one I want tonight night
Olowo lon shaye olowo lon shaye
Aahya ooh maya
Thinking about your love
Aaahda oh paada eeh
I’ve been thinking about your love
Kosi yen iro
Thinking about your love
Je ka dele baba mi
I’ve been thinking about your love
Will you be mine from now till forever
Will you be mine for now now or never
Will you be mine be mine till forever
Spinall will you be mine forever and ever eh eh
Chanting
Olowo lon shaye olowo lon shaye
Gbe su mo mi
Come to mummy
O de capu lori
Gbe su mo mi
Come to mummy
O de capu lori
O de capu lori
Aahya ooh maya
Thinking about your love
Aaahda oh paada eeh
I’ve been thinking about your love
Kosi yen iro
Thinking about your love
Je ka dele baba mi
I’ve been thinking about your love
Thinking about love
The Cap Music
Penser à ton amour
Spinall à nouveau Nini à nouveau
Ni ni tunde eh eh ni ni tunde de
Spinall Nini de oo ah eh Meilleur garçon
Spinall gbe su mo mi gbe su mo mi
Ma lo fi ke kori
Spinall viens à maman viens à maman
Laissez-moi vous montrer ce qui vous manque
Aimez-vous ce que vous voyez comme ce que vous voyez ?
Faire éclater des bouteilles sur mon vélo
Et tu as l'argent, l'argent, bébé, dépense-le pour moi gentiment
Olowo lon shaye Olowo lon shaye
Aahya oh maya
Penser à ton amour
Aaahda oh paada eeh
J'ai pensé à ton amour
Kosi yen iro
Penser à ton amour
Je ka dele baba mi
J'ai pensé à ton amour
Seras-tu à moi à partir de maintenant jusqu'à toujours
Seras-tu à moi pour l'instant maintenant ou jamais
Seras-tu à moi, à moi jusqu'à toujours
Spinall seras-tu à moi pour toujours et à jamais hein hein
Sais-tu, dis-moi, est-ce que tu m'aimes
La façon dont tu marches, j'aime la façon dont tu parles
Tu seras là, porte-bébé, vas-y
Quand tu parles
Quand sommes-nous maintenant ?
Vas-y avec le flow boy
Quand sommes-nous maintenant ?
N'agis pas comme si tu ne savais pas
Quand sommes-nous maintenant ?
Je suis fou de toi
Tu es celui que je veux ce soir
Olowo lon shaye Olowo lon shaye
Aahya oh maya
Penser à ton amour
Aaahda oh paada eeh
J'ai pensé à ton amour
Kosi yen iro
Penser à ton amour
Je ka dele baba mi
J'ai pensé à ton amour
Seras-tu à moi à partir de maintenant jusqu'à toujours
Seras-tu à moi pour l'instant maintenant ou jamais
Seras-tu à moi, à moi jusqu'à toujours
Spinall seras-tu à moi pour toujours et à jamais hein hein
Psalmodie
Olowo lon shaye Olowo lon shaye
Gbe su mo mi
Viens chez maman
O de capu lori
Gbe su mo mi
Viens chez maman
O de capu lori
O de capu lori
Aahya oh maya
Penser à ton amour
Aaahda oh paada eeh
J'ai pensé à ton amour
Kosi yen iro
Penser à ton amour
Je ka dele baba mi
J'ai pensé à ton amour
Penser à l'amour
La Musique du Cap
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes