Something Falls - No-Man

You’re still too near it to fear it

Something has fallen on you

Something has fallen on me

Just listen to the trees sing

Just listen to the trees

I′d fall down on the forest groves

And kneel and pray for you

I’d fall down on the earth and leaves

I’d cry and die for you

You′re still too near it to feel it

You′re still too near it to fear it

Tu es encore trop près pour le craindre

Quelque chose vous est tombé dessus

Quelque chose m'est tombé dessus

Il suffit d'écouter les arbres chanter

Il suffit d'écouter les arbres

Je tomberais sur les bosquets forestiers

Et agenouillez-vous et priez pour vous

Je tomberais sur la terre et les feuilles

Je pleurerais et mourrais pour toi

Tu es encore trop près pour le sentir

Tu es encore trop près pour le craindre