Nova Era - Nobat

Não vou mais me lamentar

Se jã nã está

Sentada à nossa mesa

Peço apenas seu olhar

Por onde eu vá

De onde quer que esteja

Busco em cada manhã

Conexão

Nenhum sinal me chega

Nessa espera a tarde cai

E a luz crepuscular transforma a cena

Num quê de saudade

Mas vou cantar seu transcender

No samba mais bonito

Hei de acessar seu olhar

No texto circunscrito em seu anel que está comigo

E poderei assim tocar

Que ninguém morre ou morrerá

Pessoas só traspassam tempo-espaço

Pra que o mundo volte a andar

E uma era nova há de chegar

E outra era nova há de chegar

E nova era nova há de chegar

Uma era nova há!

Haverá outro tempo aqui

Haverá!

je ne regretterai plus

Si vous n'êtes pas déjà

assis à notre table

Je ne demande que ton look

Où est-ce que je vais

Où que vous soyez

je cherche chaque matin

Lien

Aucun signal ne me parvient

Dans cette attente tombe l'après-midi

Et la lumière crépusculaire transforme la scène

D'une manière nostalgique

Mais je chanterai ta transcendance

Dans la plus belle samba

J'accéderai à ton look

Dans le texte circonscrit sur ta bague qui est avec moi

Et de cette façon je peux jouer

Que personne ne meurt ou ne mourra

Les gens ne traversent que l'espace-temps

Pour que le monde puisse marcher à nouveau

Et une nouvelle ère arrivera

Et une autre nouvelle ère est sur le point d'arriver

Et une nouvelle nouvelle ère arrivera

Il y a une nouvelle ère !

Il y aura une autre fois ici

Il y aura!