Lluna De Plata - Obrint Pas, Raynald Colom
Voici les paroles de la chanson : Lluna De Plata , artiste : Obrint Pas, Raynald Colom Avec traduction
Paroles : Lluna De Plata "
Texte original avec traduction
Lluna De Plata
Obrint Pas, Raynald Colom
Оригинальный текст
Tristos son els dies
Que porten els anys
Esperant no tindre fred
Esperant no tindre fam
Tristes son les cendres
Que tan fet callar
Recorrent els teus carrers
Recorrent el teu pasat
Tristes son els barris
Que han bombardejat
Avions de la llibertad
En la nit dels oblidats
Tristes son els anys
Que hui an celebrat
Sense espelmes ni fanals
Am la lluna de regal
Ilumina la lluna de plata
Les barriades del mon
Que lluita i no dorm
Ilumina la pluitja de plom
La tristesa del mon (x2)
Lluna de plata
Pluiga de plom (x2)
Tristes son les cares
De la soledad
A les veles sense vent
A les platjes sense mar
Tristes son els ulls
Que no sabes ploral
En la cua del mercat
Sense vendre ni menjar
Tristes son les armes
Que t’has preparat
Amb les teues propies mans
Per si tornen els soldats
Tristes son les bales
Que tan disparat
Helicopters de combat
Contra pistoles de fang
Ilumina la lluna de plata
Les barriades del mon
Que lluita i no dorm
Ilumina la pluitja de plom
La tristesa del mon
Перевод песни
Les jours sont tristes
Ils existent depuis des années
En espérant ne pas avoir froid
En espérant ne pas avoir faim
Les cendres sont tristes
Comme c'est silencieux
Marchant dans tes rues
Traversant ton passé
Les quartiers sont tristes
Qu'ils ont bombardé
Avion de liberté
Dans la nuit des oubliés
Les années sont tristes
Qu'ils ont fêté aujourd'hui
Pas de bougies ni de lanternes
j'ai le cadeau lune
Allume la lune d'argent
Les quartiers du monde
Il se bat et ne dort pas
Illumine la pluie de plomb
La tristesse du monde (x2)
Lune argentée
Pluie de plomb (x2)
Les visages sont tristes
De la solitude
Dans des voiles sans vent
Sur les plages sans mer
Les yeux sont tristes
Que tu ne sais pas pleurer
Dans la file d'attente du marché
Sans vendre ni manger
Les armes sont tristes
Que tu as préparé
De vos propres mains
Au cas où les soldats reviendraient
Les balles sont tristes
Comme c'est fou
Hélicoptères de combat
Contre les pistolets à boue
Allume la lune d'argent
Les quartiers du monde
Il se bat et ne dort pas
Illumine la pluie de plomb
La tristesse du monde
Autres chansons de l'artiste :
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes