
Voici les paroles de la chanson : Kaffee warm , artiste : OK KID Avec traduction
Texte original avec traduction
OK KID
Du schaust mich an als wär ich ein Analphabet
Versuch’s dir zu erklären: A B C E egal, eh nicht so wichtig
Scheißegal, du bist eh nicht so richtig bei mir
Lass uns sagen es ist eh nichts passiert.
Lieber
Ego polieren als ewig frustriert
Ein müdes Lächeln nur das Mittel zum Zweck
Lügen haben lange Beine, sie gehen schneller weg
Häng' mich in Phrasen auf
Und tritts du gegen den Stuhl, wär' ich cool damit —
Wär' auch cooler für dich
Geht nicht, auf halbem Weg gescheitert
Du bist immer noch bei mir-
«Geh nicht», geht weiter
Und schon wieder dieses kopfzerfickende Gefühl
Dieses «Ich will nicht dass du weißt, dass ich nicht weiß was ich will»
Und ich Idiot, hol' deine Tasse aus dem Schrank
Brüh alles nochmal auf und halt den Kaffee für dich warm
Verdammt!
Und ich Idiot halt' den Kaffee für dich warm, verdammt!
Ohne Milch und Zucker, keine gefälschten Bilder
Ungefiltert, runter auf Ex
Ich hab gesagt ich halt' den Kaffee für dich warm
Die Hoffnung tropft zuletzt
Wie pathetisch diese Worte klingen
Und wenn wir ehrlich wären würden wir sofort merken
Alles fake, alles ohne Sinn
Du ziehst am Filter deiner Kippe, schaust mich an
Rauch sie tot — 'ne warte ich zieh selbst nocheinmal dran,
Verdammt!
Und schon wieder dieses…
Und schon wieder dieses, kopfzerfickende Gefühl
Dieses, «irgendwie passt es schon
Ja vielleicht auch nicht», irgendwann, irgendwann
Und schon wieder dieses kopfzerfickende Gefühl
Dieses «Ich will nicht dass du weißt, dass ich nicht weiß was ich will»
Und ich Idiot, hol' deine Tasse aus dem Schrank
Auch wenn du erstmal nicht mehr kommst, halt' den Kaffee für dich warm
Verdammt!
Ich halt' den Kaffee für dich warm, verdammt!
Ich halt' den Kaffee für dich warm, verdammt!
Und schon wieder dieses erbärmliche Gefühl, dieses
Unglaublich beschissene Irgendetwas!
Dieses unglaublich erbärmliche…, dieses
Leidenschaftlos hurensohnmäßige Gefühl des Nichtstuns!
Dieses unglaublich kaputtschlagende hirnfickende Etwas!
Und ich Idiot halt' den Kaffee für dich warm
Ich halt' den Kaffe für dich warm!
Tu me regardes comme si j'étais analphabète
Essayez de vous l'expliquer : A B C E n'a pas d'importance, pas si important de toute façon
Peu importe, tu n'es pas vraiment avec moi de toute façon
Disons qu'il ne s'est rien passé de toute façon.
plutôt
Ego polonais comme éternellement frustré
Un sourire fatigué n'est que le moyen d'arriver à ses fins
Les mensonges ont de longues jambes, ils partent plus vite
Pends-moi dans des phrases
Et si tu donnes un coup de pied dans la chaise, je serais d'accord avec ça -
Ce serait plus cool pour toi aussi
Je ne peux pas le faire, j'ai échoué à mi-chemin
Tu es toujours avec moi-
"Ne pars pas," continue
Et ce sentiment de se cogner la tête à nouveau
Ce « je ne veux pas que tu saches que je ne sais pas ce que je veux »
Et moi idiot, sors ta tasse du placard
Préparez le tout à nouveau et gardez le café au chaud pour vous
Damné!
Et je garde le café au chaud pour toi, putain !
Pas de lait et de sucre, pas de fausses images
Non filtré, jusqu'à Ex
J'ai dit que je garderais le café au chaud pour toi
L'espoir coule en dernier
Comme ces mots sonnent pathétiquement
Et si nous étions honnêtes, nous remarquerions immédiatement
Tout faux, tout dénué de sens
Tu tire sur le filtre de ta clope, regarde moi
Fumez-les morts - attendez une minute, je vais prendre une autre bouffée moi-même
Damné!
Et ceci encore...
Et ce sentiment de se cogner la tête à nouveau
Ceci, « d'une manière ou d'une autre, ça colle
Oui peut-être pas », à un moment donné, à un moment donné
Et ce sentiment de se cogner la tête à nouveau
Ce « je ne veux pas que tu saches que je ne sais pas ce que je veux »
Et moi idiot, sors ta tasse du placard
Même si tu ne viens plus, garde le café au chaud pour toi
Damné!
Je vais garder le café au chaud pour toi, putain !
Je vais garder le café au chaud pour toi, putain !
Et ce sentiment misérable à nouveau, que
Incroyablement n'importe quoi merdique !
C'est incroyablement pathétique... ça
Passionné, sentiment de fils de pute de ne rien faire !
Cette chose incroyablement casse-tête, putain de cerveau !
Et j'idiot garde le café au chaud pour toi
Je vais garder le café au chaud pour vous !
OK KID • 2022
OK KID • 2022
OK KID • 2022
OK KID • 2019
OK KID • 2019
OK KID, Olli Banjo • 2014
OK KID • 2019
OK KID • 2019
OK KID • 2019
OK KID, Raffi Balboa, Veedel Kaztro • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes