Voici les paroles de la chanson : Indigo , artiste : Only Sun Avec traduction
Texte original avec traduction
Only Sun
Don’t you forget
My boy
This life’s a beach and you’re inflatable
My toy
Be careful who you’re kicking while they’re down
Or endure
The chaos that ensues when they find out
In time
But it’s a rollercoaster ride and you better put your hands up
I see it
Whoah, whoah, whoah
Life’s too short and I don’t need this
Counting to five let my thoughts retreat in
Life’s too short and I don’t need this
Knot in my stomach now they’re back into where they belong
And I don’t need this
Before my blood burns red and I can’t switch off again
And I don’t need this
Don’t you forget
He’s got the words to make you break out in a sweat
He thinks you’re weak
He thinks you’re lazy
He thinks you’re wet
So will you live out your life watching from the bench
Or stick your elbows out and let him know you’re intent?
Of course you knew it from the start
Of course you knew it all along
You’re just a self-indulgent prick
Who wants to tear apart our fun
I see it
Whoah, whoah, whoah
Life’s too short and I don’t need this
Counting to five let my thoughts retreat in
Life’s too short and I don’t need this
Knot in my stomach now they’re back into where they belong
And I don’t need this
Before my blood burns red and I can’t switch off again
And I don’t need this
Been down but I’m trying to forget now
New here wasn’t born in to get down
I’m told what I’m meant to believe in
And life’s too short and I don’t need this
Been down but I’m trying to forget now
New here wasn’t born in to get down
I’m told what I’m meant to believe in
And life’s too short and I don’t need this
Life’s too short and I don’t need this
Counting to five let my thoughts retreat in
Life’s too short and I don’t need this
Knot in my stomach now they’re back into where they belong
And I don’t need this
Before my blood burns red and I can’t switch off again
And I don’t need this
Life’s too short and I don’t need this
Counting to five let my thoughts retreat in
Life’s too short and I don’t need this
Knot in my stomach now they’re back into where they belong
And I don’t need this
Before my blood burns red and I can’t switch off again
N'oublie pas
Mon garçon
Cette vie est une plage et tu es gonflable
Mon jouet
Faites attention à qui vous donnez un coup de pied pendant qu'il est à terre
Ou endurer
Le chaos qui s'ensuit quand ils découvrent
À l'heure
Mais c'est un tour de montagnes russes et tu ferais mieux de lever les mains
Je le vois
Whoah, whoah, whoah
La vie est trop courte et je n'ai pas besoin de ça
En comptant jusqu'à cinq, je laisse mes pensées se retirer
La vie est trop courte et je n'ai pas besoin de ça
Noeud dans mon estomac maintenant qu'ils sont de retour à leur place
Et je n'ai pas besoin de ça
Avant que mon sang ne devienne rouge et que je ne puisse plus m'éteindre
Et je n'ai pas besoin de ça
N'oublie pas
Il a les mots pour te faire transpirer
Il pense que vous êtes faible
Il pense que vous êtes paresseux
Il pense que tu es mouillé
Alors allez-vous vivre votre vie en regardant depuis le banc
Ou tendez vos coudes et faites-lui savoir que vous avez l'intention ?
Bien sûr, vous le saviez depuis le début
Bien sûr, vous le saviez depuis le début
Tu n'es qu'un connard complaisant
Qui veut déchirer notre plaisir
Je le vois
Whoah, whoah, whoah
La vie est trop courte et je n'ai pas besoin de ça
En comptant jusqu'à cinq, je laisse mes pensées se retirer
La vie est trop courte et je n'ai pas besoin de ça
Noeud dans mon estomac maintenant qu'ils sont de retour à leur place
Et je n'ai pas besoin de ça
Avant que mon sang ne devienne rouge et que je ne puisse plus m'éteindre
Et je n'ai pas besoin de ça
J'ai été déprimé mais j'essaie d'oublier maintenant
Nouveau ici n'est pas né pour descendre
On me dit en quoi je suis censé croire
Et la vie est trop courte et je n'ai pas besoin de ça
J'ai été déprimé mais j'essaie d'oublier maintenant
Nouveau ici n'est pas né pour descendre
On me dit en quoi je suis censé croire
Et la vie est trop courte et je n'ai pas besoin de ça
La vie est trop courte et je n'ai pas besoin de ça
En comptant jusqu'à cinq, je laisse mes pensées se retirer
La vie est trop courte et je n'ai pas besoin de ça
Noeud dans mon estomac maintenant qu'ils sont de retour à leur place
Et je n'ai pas besoin de ça
Avant que mon sang ne devienne rouge et que je ne puisse plus m'éteindre
Et je n'ai pas besoin de ça
La vie est trop courte et je n'ai pas besoin de ça
En comptant jusqu'à cinq, je laisse mes pensées se retirer
La vie est trop courte et je n'ai pas besoin de ça
Noeud dans mon estomac maintenant qu'ils sont de retour à leur place
Et je n'ai pas besoin de ça
Avant que mon sang ne devienne rouge et que je ne puisse plus m'éteindre
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes