Voici les paroles de la chanson : Tolo Nan , artiste : Oonagh Avec traduction
Texte original avec traduction
Oonagh
Tausend Wege
Rast unterm Sternenzelt
Tausend Orte
Dein ist die ganze Welt
Folg den Sternen
Zieh mit dem Tross hinaus
Frei sein, gleich sein
Im fahrenden Volk zu Haus
Tolo nan (Komm mit)
Nan men tolo a mbârem (Komm mit uns in die Heimat)
Na mârem i minuial (Unsrere Heimat ist die Morgendämmerung)
Na mârem I audial (Unsere Heimat ist die Abenddämmerung)
Tolo nana (Komm mit)
Nan men tolo a mbârem (Komm mit uns in die Heimat)
Na mârem i minuial (Unsere Heimat ist die Morgendämmerung)
Na mârem I audial (Unsere Heimat ist die Abenddämmerung)
Tolo nan (Komm mit)
Wir sind Fremde
Fremde wohin wir gehen
Folge den Wagen
Wohin die Winde weh’n
Spielmann, sag uns
Deine Geschichten auf
Lang schon bist du Im fahrenden Volk zu Haus
Tolo nan
Nan men tolo a mbârem
Na mârem i minuial
Na mârem I audial
Tolo nana
Nan men tolo a mbârem
Na mârem i minuial
Na mârem I audial
Tolo nan
Mille façons
Reposez-vous sous le ciel étoilé
Mille lieux
Le monde entier est à toi
suivre les étoiles
Sortir avec le train
Soyez libre, soyez égal
Chez moi parmi les gens du voyage
Tolo nan (viens avec moi)
Nan men tolo a mbârem (Reviens à la maison avec nous)
Na mârem i minuial (Notre maison est l'aube)
Na mârem I audial (Notre maison est le crépuscule)
Tolo nana (Viens avec moi)
Nan men tolo a mbârem (Reviens à la maison avec nous)
Na mârem i minuial (Notre maison est l'aube)
Na mârem I audial (Notre maison est le crépuscule)
Tolo nan (viens avec moi)
nous sommes des étrangers
étrangers où nous allons
Suivez les wagons
Où les vents soufflent
Spielmann, dis-nous
vos histoires
Tu es depuis longtemps chez toi parmi les gens du voyage
Tolo nan
Nan men tolo a mbârem
Na mârem i minuial
Na mârem I audial
Tolo nana
Nan men tolo a mbârem
Na mârem i minuial
Na mârem I audial
Tolo nan
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes