
Voici les paroles de la chanson : Poison Arrows , artiste : Owen Avec traduction
Texte original avec traduction
Owen
Long time no see, did you wear that dress for me?
Is someone else writing you songs?
I need a drink, and I need you to see me like you used to
Like before I introduced you to my shadows
Got a round of poison arrows
First one burns, then you feel good
I see your faults and I raise you mine
It’s too late to apologize, all my friends are long gone
Was it me, or something I said?
On interesting drugs, upon interesting side effects
I blame these poison arrows
A better man would’ve walked away by now
Sometimes at night, in my mind
I’m going to the wrong side of town
I don’t know what that means, but I’m sure of one thing
That which doesn’t kill me, makes me wish that I were dead
God damn these poison arrows
Would you like to, oh nevermind
Last call for poison arrows, I know I don’t have to stay here
But I can’t go home
Ça fait longtemps que tu n'as pas vu, as-tu porté cette robe pour moi ?
Est-ce que quelqu'un d'autre vous écrit des chansons ?
J'ai besoin d'un verre, et j'ai besoin que tu me vois comme avant
Comme avant que je te présente mes ombres
J'ai une série de flèches empoisonnées
Le premier brûle, puis tu te sens bien
Je vois tes défauts et je t'élève les miens
Il est trop tard pour s'excuser, tous mes amis sont partis depuis longtemps
Était-ce moi ou quelque chose que j'ai dit ?
Sur des médicaments intéressants, sur des effets secondaires intéressants
Je blâme ces flèches empoisonnées
Un meilleur homme serait parti maintenant
Parfois la nuit, dans ma tête
Je vais du mauvais côté de la ville
Je ne sais pas ce que cela signifie, mais je suis sûr d'une chose
Ce qui ne me tue pas, me fait souhaiter que j'étais mort
Merde ces flèches empoisonnées
Aimeriez-vous, oh peu importe
Dernier appel pour les flèches empoisonnées, je sais que je n'ai pas à rester ici
Mais je ne peux pas rentrer à la maison
Owen • 2005
Owen • 2020
Owen • 2005
Owen • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes